Los Mesoneros — Indeleble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Indeleble", wykonawca: Los Mesoneros.
Tekst piosenki
Sólo hay dos caminos
Y uno que recorrer
Uno en que estás conmigo
Y otro en que estas con él
Uno hay que escoger
Con tu tinta indeleble
Fue que yo me manché
Creo muy firmemente
Que te manchaste también
Yo sé que algo aquí no anda bien
En tus ojos lo puedo leer
Me lo niegas y no te lo crees
Y yo sé que me sientes
Que me sientes
Aunque no me lo digas
Y lo quieras callar
Sé que con tu silencio
Dices más que al hablar
Yo sé que algo aquí no anda bien
En tus ojos lo puedo leer
Pero hay algo que debes saber
Que hay un tercer camino
Que voy a recorrer
Y no será contigo
No te voy a escoger
Y sentirás lo mismo
Que yo sentí ayer
Y aun la tinta indeleble
Quedará en nuestra piel
Aun la tinta indeleble
Quedará en nuestra piel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są tylko dwa sposoby
I jeden, aby przejść
Ten, w którym jesteś ze mną.
I jeszcze jeden, w którym jesteś z nim.
Jeden musi wybrać
Z Twoim niezatartym atramentem,
To było to, że się pobrudziłem.
Wierzę bardzo mocno
Że ty też się pobrudziłeś.
Wiem, że coś jest nie tak.
W twoich oczach mogę to przeczytać.
Zaprzeczasz temu i w to nie wierzysz.
I Wiem, że mnie czujesz.
Że mnie czujesz.
Nawet jeśli mi nie powiesz.
I chcesz się zamknąć.
Wiem, co się stało z Twoją milczeniem.
Mówisz więcej niż mówisz.
Wiem, że coś jest nie tak.
W twoich oczach mogę to przeczytać.
Ale jest coś, co powinieneś wiedzieć.
Co jest trzeci sposób,
Że będę podróżować
I to nie będzie z tobą.
Nie Wybieram ciebie.
Poczujesz to samo.
Co czułem wczoraj.
I nawet nieusuwalny atrament
To pozostanie w naszej skórze
Nawet niezatarty atrament
To pozostanie w naszej skórze