Los Mesoneros — Un Segundo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Segundo", wykonawca: Los Mesoneros.

Tekst piosenki

Crezco, los días ya no dejan de pasar
Y los segundos no descansarán, ni siquiera por un momento
Ahora entiendo que las cosas pueden terminar
Solo el presente es lo que quedará y lo demás serán recuerdos
Yo no quiero ser un mártir del pasado
Ser un mártir
Sabes bien que tienes miedo a crecer
Todo pasa en un segundo, lo se
Y es difícil no pensar en volver, ya es muy tarde para retroceder
Siempre pensamos que eso no se iba a acabar
En esta vida todo cambia y sigue, es algo natural y perceptible
Y el tiempo no va a esperar a nadie, es algo inevitable solo sigue adelante
Sabes bien que tienes miedo a crecer
Todo pasa en un segundo, lo se
Y es difícil no pensar en volver, ya es muy tarde para retroceder
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
Sabes bien que tienes miedo a crecer
Todo pasa en un segundo, lo se
Y es difícil no pensar en volver, ya es muy tarde para retroceder
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detenerlo
No puedo detener, no puedo detener, no puedo detener

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorastam, dni nie przestają przechodzić.
A sekundy nie uspokoją się, nawet na chwilę.
Teraz wiem, że to może się skończyć.
Tylko teraźniejszość jest tym, co pozostanie, a reszta to wspomnienia
Nie chcę być męczennikiem przeszłości.
Być męczennikiem
Dobrze wiesz, że boisz się dorosnąć.
Wszystko dzieje się w ciągu sekundy, wiem.
I trudno nie myśleć o powrocie, jest już za późno, aby się wycofać
Zawsze myśleliśmy, że to się nie skończy.
W tym życiu wszystko się zmienia i trwa, jest to coś naturalnego i namacalnego
A czas nie czeka na nikogo, to jest coś nieuniknionego, po prostu idź dalej.
Dobrze wiesz, że boisz się dorosnąć.
Wszystko dzieje się w ciągu sekundy, wiem.
I trudno nie myśleć o powrocie, jest już za późno, aby się wycofać
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę tego powstrzymać.
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę tego powstrzymać.
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę tego powstrzymać.
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę tego powstrzymać.
Dobrze wiesz, że boisz się dorosnąć.
Wszystko dzieje się w ciągu sekundy, wiem.
I trudno nie myśleć o powrocie, jest już za późno, aby się wycofać
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę tego powstrzymać.
Nie mogę przestać, nie mogę przestać, nie mogę przestać