Los Muecas — Una Sola Caída tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Sola Caída", wykonawca: Los Muecas.
Tekst piosenki
Irme levantando
Fue mi vida
Y con cada caida
Dolorosa
Pero me levantaba
Con una nueva herida
Para seguir la senda
Tormentosa
Cuando nos encontramos
Frente a frente
Como el me remonto
Por las alturas
Por el vas a dejarme
Hundida nuevamente
Con un abismo lleno
De amarguras
En las altas y bajas de la vida
A ti te tocara caer mas hondo
La suerte te depara
Una sola caida
Una sola no mas
Pero hasta el fondo
Que no te seguiste
Sin mirarme?
Porque tu me dejaste
Sola y triste?
Yo se que de este golpe
No voy a levantarme
Por tanto que te quise
Y me quisiste
Largas son las horas del tormento
Cuando ya no encontramos alborada
Tu seguiras tu rumbo
Con el remordimiento
De ver hecho mi vida
Desgraciada
En las altas y bajas de la vida
A ti te tocara caer mas hondo
La suerte te depara
Una sola caida
Una sola no mas
Pero hasta el fondo
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
To było moje życie.
I z każdym upadkiem
Rachunek
Ale wstałem.
Z nową raną
/ Align = "left" / ,
Burzowy
Kiedy się spotykamy,
Twarzą w twarz
Jak mnie zabiera.
Według wysokości
Zostawisz mnie dla niego.
Znowu zatonął.
Z przepaścią pełną
Z goryczy
Na wzloty i upadki życia
Musisz spaść głębiej.
Szczęście czeka na Ciebie
Jeden spadek
Jeden nie więcej
Ale do samego dna
Że nie poszedłeś za sobą.
Nie patrząc na mnie?
Bo mnie zostawiłeś.
Samotna i smutna?
Wiem, że od tego uderzenia
Nie wstanę.
Tak bardzo cię kochałem.
A Ty mnie kochałeś.
Długie godziny udręki
Kiedy już nie znajdziemy zamieszek,
Pójdziesz swoją drogą.
Z wyrzutami sumienia
Zobacz moje życie
Feralny
Na wzloty i upadki życia
Musisz spaść głębiej.
Szczęście czeka na Ciebie
Jeden spadek
Jeden nie więcej
Ale do samego dna