Los Nocheros — Cuando Se Enferma El Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Se Enferma El Amor", wykonawca: Los Nocheros.
Tekst piosenki
No se en que abrazo una noche
Se nos perdió la pasión
Se vuelve gris la mirada
Cuando se enferma el amor
Como un poema olvidado
De alguna vieja canción
Se marchito la promesa
Que nos juramos tú y yo
Que hicimos mal, amor mío
Que se hace triste la risa
No encuentro ni una caricia
Que no se ha vuelto rutina
Amor amor porque el amor
A veces calla y a veces grita
Quieres dejarme, pero no quieres
Vas a perderme, pero no cedes
Amor amor por que el amor
A veces sangra como una herida
Voy a perderte, pero presiento
Que voy a amarte toda la vida
Amor, amor porque el amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czy przytulam jedną noc.
Straciliśmy pasję.
Szary wygląd
Kiedy miłość jest chora
Jak zapomniany wiersz.
Z jakiejś starej piosenki.
Obietnica wyschła.
Że przysięgaliśmy sobie nawzajem, ty i ja.
Co zrobiliśmy źle, kochanie.
Co sprawia, że śmiech jest smutny
Nie znajduję żadnej pieszczoty.
Co nie stało się rutyną
Miłość miłość, bo miłość
Czasami milczy, a czasem krzyczy.
Chcesz mnie zostawić, ale nie chcesz.
Stracisz mnie, ale nie poddawaj się.
Miłość miłość za miłość
Czasami krwawi jak rana,
Stracę cię, ale czuję,
Że będę cię kochał do końca życia.
Miłość, miłość, bo miłość…