Los Nocheros — De Cal Y De Arena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Cal Y De Arena", wykonawca: Los Nocheros.
Tekst piosenki
Llora sobre el rio seco
Mi cancion desconsolada
A orillitas del silencio
Porque no me has dicho nada
Tanta luna prometida
Me ha tapado todo el cielo
De tu brasita encendida
No he sabido hacerme fuego
Despojado como el arbol
DE LA FLOR why SU ENRAMADA
El invierno me ha alcanzado
De no verte enamorada
Estribillo
Lo que tengo te lo debo
Lo que soy me lo he ganado
La de arena por amarte
La de cal, por desconfiado
Cuando la intencion no alcanza
Hierro firme, la pereza
Monedita en la balanza
Pierde por su ligereza
Como espejo de la noche
En tus ojos me he mirado
Ya no tengo en que mirarme
Pero sigo enamorado
Tarde para los lamentos
Para retenerte, tarde
Pa’morirme muy temprano
Tempranito pa’olvidarte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacze nad suchą rzeką
Moja zrozpaczona piosenka
Na brzegach ciszy
Bo nic mi nie powiedziałeś.
Tyle obiecanego Księżyca
Zasłonił mi całe niebo.
Z twojego płonącego ogniska.
Nie mogłem rozpalić ognia.
Rozebrany jak drzewo,
Kwiat dlaczego jej ENRAMADA
Zima mnie wyprzedziła.
Żeby cię nie kochać.
Refren
To, co mam, jestem ci winien.
Zasłużyłem na to, czym jestem.
Sandy za to, że cię kochała.
- Zapytał cal z niedowierzaniem.
Kiedy intencja nie osiąga
Twarde żelazo, lenistwo
Moneta na wadze
Traci z powodu swojej łatwości
Jak lustro nocy
W twoich oczach patrzyłem na siebie.
Nie muszę już na siebie patrzeć.
Ale wciąż jestem zakochany.
Późno na płacz
Żeby cię zatrzymać, za późno.
Umrę bardzo wcześnie.
Za wcześnie, żeby o Tobie zapomnieć.