Los Panchos — Dilema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dilema", wykonawca: Los Panchos.
Tekst piosenki
Que dilema tan grande, se presenta en mi vida
Ella tiene otro hombre, y yo otra mujer
Ella dice que me ama, con pasión desmedida
Yo la quiero con todas, las fuerzas de mí ser
Señor, como podré resolver, señor, este dilema tan cruel
Señor, que debo hacer, si ella dice que mía, solamente, quiere ser
Porque, si nos queremos así, porque, no ha de ser para mi
Señor, si nacimos para gozar
Yo no creo que tan solo, vinimos al mundo, a sufrir y a llorar
Yo no creo que tan solo, vinimos al mundo, a sufrir y a llorar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za wielki dylemat pojawia się w moim życiu.
Ona ma innego mężczyznę, a ja mam inną kobietę.
Mówi, że mnie kocha, z nadmierną pasją.
Chcę ją z całej siły, abym był
Jak mogę rozwiązać ten okrutny dylemat?
Proszę pana, co mam zrobić, jeśli ona mówi, że moja chce być
Bo jeśli tak się kochamy, bo to nie musi być dla mnie.
Panie, jeśli urodziliśmy się cieszyć,
Nie sądzę, że po prostu przyszliśmy na świat, aby cierpieć i płakać.
Nie sądzę, że po prostu przyszliśmy na świat, aby cierpieć i płakać.