Los Pasteles Verdes — Escandalo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escandalo", wykonawca: Los Pasteles Verdes.
Tekst piosenki
Por que tu amor es mi espina
Por las cuatro esquinas hablan de los dos,
Es un escandalo dicen
Y hasta me maldicen por darte mi amor.
No hagas caso de la gente
Sigue la corriente y quiereme mas,
Que si esto es escandaloso
Es mas vergonzoso no saber amar.
Si yo pudiera algun dia
Remontarme a las estrellas
Conmigo te llevaria
A donde nadie nos viera,
No hagas caso de la gente
Sigue la corriente y quiereme mas,
Con eso tengo bastante
Vamos adelante sin ver que diran.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo twoja miłość jest moim cierniem.
W czterech rogach mówią o dwóch,
To skandal, mówią.
I nawet przeklinają mnie za to, że dałem ci moją miłość.
Nie zwracaj uwagi na ludzi.
Płyń z prądem i kochaj mnie bardziej.,
Co jeśli to oburzające?
Szkoda, że nie umiesz kochać.
Gdybym kiedykolwiek mógł
Powrót do gwiazd
Wziąłbym cię ze sobą.
Gdzieś, gdzie nikt nas nie widział.,
Nie zwracaj uwagi na ludzi.
Płyń z prądem i kochaj mnie bardziej.,
Mam z tym sporo
Idziemy naprzód, nie widząc Dirana.