Los Pericos — Boulevard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boulevard", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
Salgo por la noche a caminar
al boulevard, boulevard, boulevard.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Postales de Pompeya,
figuras chinas y hasta un cafe irlandes.
CanciÛn de nochebuena de una morena
silbando en su vaiven.
Para mi que nadie te vuelve a mirar
en el silencio de la oscuridad.
Para mi que nadie te vuelve a mirar
se esconden en las sombras por algo ilegal.
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
si escuchan la sirena que puede llegar.
Para mi que nada pero nadie te vuelve a mirar
si ven a la patrulla que vuelve a pasar.
Cada uno tiene su vision,
la mÌa la perdÌ en un callejon.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Un loco en su historia
y dos amantes contra la pared,
discuten sus memoria
y me preguntan algo que no se.
Paseando y mirando una bola de fuego
cada uno en la calle atiende su juego,
miradas esquivas, miradas cercanas
violines sonando hasta la madrugada,
rapida comida se cuece en la esquina
necesito dulces en esta salida,
chicas morenas, chicas coloradas
junto a sus galanes esperando en la entrada.
Vuelta a la cultura estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Vuelta a la costumbre estimulante
del boulevard, boulevard, boulevard.
Paseando y mirando una bola de fuego
cada uno en la calle atiende su juego,
miradas esquivas, miradas cercanas
violines sonando hasta la madrugada,
r·pida comida se cuece en la esquina
necesito dulces en esta salida,
chicas morenas, chicas coloradas
junto a sus galanes esperando en la entrada.
Veo cruzando a la torre inglesa
junto a un pabellon de la Madre Teresa,
donde quedara un Deli cercano
que todo termine me produce desgano.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzę w nocy na spacer.
Boulevard, Boulevard, Boulevard.
Powrót do kultury stymulującej
Boulevard, Boulevard, Boulevard.
Pocztówki Z Pompei,
chińskie figurki, a nawet Irlandzka kawiarnia.
Kanchin Wigilię Brunetki
gwiżdżący w jego bębnie.
Dla mnie, żeby nikt więcej na ciebie nie patrzył.
w ciszy ciemności.
Dla mnie, żeby nikt więcej na ciebie nie patrzył.
ukrywają się w cieniu za coś nielegalnego.
Dla mnie, że nic, ale nikt nie patrzy na ciebie ponownie.
jeśli usłyszą syrenę, może przybyć.
Dla mnie, że nic, ale nikt nie patrzy na ciebie ponownie.
jeśli zobaczą, że Patrol przejeżdża obok.
Każdy ma swoją wizję.,
moja zgubiła ją w alejce.
Powrót do kultury stymulującej
Boulevard, Boulevard, Boulevard.
Szalony w swojej historii
i dwóch kochanków pod ścianą.,
dyskutują o swojej pamięci
i pytają mnie o coś, czego Nie wiem.
Spacerując i patrząc na kulę ognia,
każdy na ulicy serwuje swoją grę,
nieuchwytne spojrzenia, bliskie spojrzenia.
skrzypce brzmią do wczesnych godzin porannych,
fast food pieczone w kącie
potrzebuję cukierków na tym wyjściu.,,
Brunetki Dziewczyny, Kolorowe dziewczyny
obok swoich galanów czekających przy wejściu.
Powrót do kultury stymulującej
Boulevard, Boulevard, Boulevard.
Powrót do stymulującego zwyczaju
Boulevard, Boulevard, Boulevard.
Spacerując i patrząc na kulę ognia,
każdy na ulicy serwuje swoją grę,
nieuchwytne spojrzenia, bliskie spojrzenia.
skrzypce brzmią do wczesnych godzin porannych,
r * zamów jedzenie gotowane w kącie
potrzebuję cukierków na tym wyjściu.,,
Brunetki Dziewczyny, Kolorowe dziewczyny
obok swoich galanów czekających przy wejściu.
Widzę, jak przekraczam angielską wieżę.
obok pawilonu Matki Teresy,
gdzie zatrzymał się Delikatesy w pobliżu
to, że to koniec, doprowadza mnie do przygnębienia.