Los Pericos — Mi Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Tiempo", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
Mi resitencia débil no la puedo aguantar
Como lo quieras, como lo pongas
Tengo que soportar
Me paro en la mañana
No hay nada para comer
No hay nada zapatos
Mira para poner
El calor y la presión
No lo puedo resistir
A veces me pregunto
No hay nada que comer
Pero la fe en Dios pongo
Mi vida
Paro y me paro
Y me vuelvo a sentar
Corro y corro ya no quiero caminar
Que todo el mundo
Me tiene que escuchar
Me paro en la mañana
No hay nada para comer
Me paro y me levanto otra vez
Voy al living y como después…
Mi resistencia es tan débil
Ay! ya no puedo soportar
Tengo que usar otro astucia
Tengo que despertar
Lo necesito
Nada para ser un hombre
Porque yo nací un hombre
Y tengo la razón para ser
Como cualquier hombre pobre
Si nací un hombre
Ya la luna estú llena otra vez
Ven a sentarte junto a mi
Si supieran que vos y yo…
Ay si supieran…
Y ahora que voy a hacer sin ti
Donde me dejaste a mi…
Me paro y me levanto otra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja słaba odporność, nie mogę tego znieść.
Jak sobie życzysz.
Muszę to znieść.
Stoję rano,
Nie ma nic do jedzenia.
Nie ma nic buty
Spójrz, aby umieścić
Ciepło i ciśnienie
Nie mogę się oprzeć.
Czasami się zastanawiam.
Nie ma nic do jedzenia.
Ale wiarę w Boga stawiam
Moje życie
Zatrzymuję się i stoję.
I znowu siedzę.
Biegam i biegam, nie chcę już chodzić.
Że wszystko
Musi mnie słuchać.
Stoję rano,
Nie ma nic do jedzenia.
Wstaję i znowu wstaję.
Idę Do Salonu i jak po…
Moja wytrzymałość jest tak słaba,
Ay! nie mogę dłużej tego znieść.
Muszę użyć innej sztuczki.,
Muszę się obudzić.
Potrzebuję tego.
Nic, aby być mężczyzną.
Bo urodziłem się mężczyzną.
I mam powód do bycia
Jak każdy biedak.
Gdybym urodził się mężczyzną,
Księżyc znów jest pełny.
Usiądź obok mnie.
Gdyby tylko wiedzieli, że jesteśmy razem.…
Gdyby tylko wiedzieli.,…
A teraz, co zrobię bez ciebie,
Gdzie mnie zostawiłeś.…
Wstaję i znowu wstaję.