Los Piratas — Kina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kina", wykonawca: Los Piratas.
Tekst piosenki
Kina
Esta noche la luna va a echarnos de menos
Que las espinas que esconde tu pecho
Me han hecho encontrar el dolor
Y me da mala sangre que seas
Tan fría y no entiendas ni veas
El sabor que tu vida me da
El calor que derrochas
Si tú te vas
Kina
La correa invisible que me ata a ti
No se rompe con citas ni cenas
No vayas y creas que será así
Y me da mala sangre que empieces
A andar y que luego tropieces
Y sea yo el que sangre después
El calor que derrochas
Si tú te vas
Kina tienes que empezar
A pensar en los demás
Y si el veneno aquí soy yo
Haré lo que es mejor
Me iré sin avisar
Kina
Kina
Este muro no es para ti
Es para que todos pasen y lean
Entiendan y vean lo que hay aquí
Y me da mala sangre que seas
Tan fría y no entiendas ni veas
El sabor que tu vida me da
El calor que derrochas
Si tú te vas
Kina tienes que empezar
A pensar en los demás
Y si el veneno aquí soy yo
Haré lo que es mejor
Me iré sin avisar
Kina, esta noche la luna
Nos echará de menos
Que las espinas que esconde tu pecho
Me han hecho encontrar el dolor
Encontrar el dolor
Kina tú te vas sin mirar atrás
Kina tú te vas
Kina tú te vas sin mirar atrás
Kina tú te vas sin mirar atrás
Kina tú te vas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kina
Dziś Księżyc będzie za nami tęsknił.
Że kolce, które ukrywa twoje piersi,
Zmusili mnie do znalezienia bólu,
I to daje mi złą krew, że jesteś
Jest tak zimno, że nie rozumiesz i nie widzisz.
Smak, który daje mi twoje życie.
Ciepło, które marnujesz
Jeśli odejdziesz.
Kina
Niewidzialny pasek, który mnie do ciebie przywiązuje.
Nie łamie się z randkami ani kolacjami
Nie idź i nie myśl, że tak będzie.
I źle się czuję, że zaczynasz.
Chodzić, a potem potykać się.
A potem będę krwią.
Ciepło, które marnujesz
Jeśli odejdziesz.
Keena, musisz zacząć.
Myśleć o innych
A jeśli trucizna jest tutaj, to ja.
Zrobię to, co najlepsze.
Wyjdę bez zapowiedzi.
Kina
Kina
Ta ściana nie jest dla ciebie.
To jest dla wszystkich, aby przejść i przeczytać
Zrozum i zobacz, co jest tutaj
I to daje mi złą krew, że jesteś
Jest tak zimno, że nie rozumiesz i nie widzisz.
Smak, który daje mi twoje życie.
Ciepło, które marnujesz
Jeśli odejdziesz.
Keena, musisz zacząć.
Myśleć o innych
A jeśli trucizna jest tutaj, to ja.
Zrobię to, co najlepsze.
Wyjdę bez zapowiedzi.
Keena, dziś jest Księżyc.
Będzie za nami tęsknił.
Że kolce, które ukrywa twoje piersi,
Zmusili mnie do znalezienia bólu,
Znajdź ból
Keena, odchodzisz bez oglądania się za siebie.
Keena, wychodzisz.
Keena, odchodzisz bez oglądania się za siebie.
Keena, odchodzisz bez oglądania się za siebie.
Keena, wychodzisz.