Los Piratas — Santadrenalina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santadrenalina", wykonawca: Los Piratas.
Tekst piosenki
No hablaremos de eso
No hablaremos de nada
Y el cielo descarnado
Una última mirada
Biología pura y metafísica
Una habla y otra actúa
Se conocen pero nunca se han visto la cara
Rumbos parecidos
Intereses separados
Pulsos convertidos en intentos reprimidos
Dios ha muerto y ha nacido un rey
Creado en un laboratorio
Ayer no tuve tiempo para hablar susurrando
Y conseguir que sonrieras aunque fuera un rato
Porque estaba tan ocupado viendo la tele
Algún anuncio tan bien realizado
Tú estabas tan triste y yo despistado
Nunca he permitido que pararas
Siempre corriendo, acelerando
Nuestro amor en movimiento
Recorriendo tus dedos por mi cuerpo
Tanta saliva, tanta comida
Y sigo sonriendo, nunca tendré bastante
Segrego demasiada adrenalina
La comida para ser un ser humano sano
La bebida para reponer el mar
Y si no puedo sobar minimizo mi consumo
Y dejo de sentir y hace de mí lo que soy …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będziemy o tym rozmawiać.
Nie będziemy o niczym rozmawiać.
I lekkomyślne niebo
Ostatnie spojrzenie
Biologia czysta i metafizyczna
Jedna mówi, a druga działa.
Znają się, ale nigdy nie widzieli twarzy.
Podobne rumby
Wybrane zainteresowania
Impulsy przekształcone w stłumione próby
Bóg umarł i narodził się król.
Stworzony w laboratorium
Wczoraj nie miałam czasu szeptać.
I sprawić, że się uśmiechniesz, nawet jeśli to było przez jakiś czas.
Bo byłem tak zajęty oglądaniem telewizji.
Jakieś ogłoszenie jest tak dobrze zrobione
Ty byłeś taki smutny, a ja nieświadomy.
Nigdy nie pozwoliłem ci przestać.
Zawsze biega, przyspiesza.
Nasza miłość jest w ruchu
Bieganie palcami po moim ciele,
Tyle śliny, tyle jedzenia.
I ciągle się uśmiecham, nigdy nie będę miał dość.
Uwalniam za dużo adrenaliny.
Jedzenie, aby być zdrowym człowiekiem
Napój do uzupełnienia morza
A jeśli nie mogę sobie z tym poradzić, minimalizuję moje spożycie
I przestaję czuć, a to sprawia, że jestem tym, kim jestem. …