Los Planetas — Devuelveme La Pasta tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devuelveme La Pasta", wykonawca: Los Planetas.

Tekst piosenki

Con lo que tẠme debes voy a hacerme rico,
que lo que te has llevado me lo tienes que pagar.
No tardes mucho en empezar deberá­as saber que
cuanto má¡s lo retrases má¡s te va a costar.
Y aunque lo que me has quitado me ha dolido
y que sabá­as que no tengo nada má¡s
lo que má¡s me desconcierta y lo que no puedo explicarme
son las cosas que has tenido que dejar.
Con lo que esta cayendo y no tengo paraguas,
el paraguas que tená­a te lo di.
Cuando estabas asustada y no parabas de llamarme
y no tená­as otro sitio a donde ir.
Devuélveme la pasta que me debes
que los que tẠya sabes me quieren matar.
Como no me la devuelvas como voy a convencerlos
de que ha sido culpa tuya en realidad.
Lo que me debes me lo tienes que pagar.
Por las maá±anas pongo siempre el mismo disco
y, aunque todo lo que dice es la verdad,
lo primero en lo que pienso cada vez que me despierto
es cómo no me habá­a dado cuenta ya.
Y aunque lo que me has quitado me ha dolido
y má¡s sabiendo que no tengo nada má¡s
lo que má¡s me desconcierta y lo que no puedo explicarme
son las cosas que has tenido que dejar.
Devuélveme la pasta que me debes
que los que tẠya sabes me quieren matar.
Como no me la devuelvas como voy a convencerlos
de que ha sido culpa tuya en realidad.
Lo que me debes me lo tienes que pagar,
lo que me debes me lo tienes que pagar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tym, co mi wisisz, będę bogaty.,
że za to, co zabrałeś, musisz mi zapłacić.
Nie zajmuj dużo czasu, aby zacząć, powinieneś wiedzieć, że
im bardziej to opóźnisz, tym więcej będzie cię to kosztować.
I chociaż to, co mi odebrałeś, zraniło mnie.
i wiedz, że nie mam nic więcej.
co mnie najbardziej zastanawia, a czego nie mogę wyjaśnić
to coś, co musiałeś rzucić.
Z tym, co spada, a ja nie mam parasola.,
dałem ci parasol.
Kiedy się bałaś i nie przestałaś do mnie dzwonić.
nie masz dokąd pójść.
Oddaj mi pieniądze, które mi wisisz.
że ci, których znasz, chcą mnie zabić.
Jeśli mi jej nie oddasz, jak ich przekonam.
że to była twoja wina.
To, co jesteś mi winien, musisz mi zapłacić.
Przez Maa±Anas zawsze umieszczam tę samą płytę
i chociaż wszystko, co mówi, jest prawdą.,
pierwszą rzeczą, o której myślę za każdym razem, gdy się budzę.
tak wcześniej tego nie zauważyłem.
I chociaż to, co mi odebrałeś, zraniło mnie.
i więcej, wiedząc, że nic nie mam.
co mnie najbardziej zastanawia, a czego nie mogę wyjaśnić
to coś, co musiałeś rzucić.
Oddaj mi pieniądze, które mi wisisz.
że ci, których znasz, chcą mnie zabić.
Jeśli mi jej nie oddasz, jak ich przekonam.
że to była twoja wina.
To, co jesteś mi winien, musisz mi zapłacić.,
to, co jesteś mi winien, musisz mi zapłacić.