Los Planetas — Segundo Premio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Segundo Premio", wykonawca: Los Planetas.

Tekst piosenki

Sentado esperando a que llames
Rezando porque des una señal
Los días cada vez van más despacio
Y solamente puedo esperar
Que vengas a explicar que todo ha terminado
Que tengas que decir que no me quieres ver
Y es imposible que hayas olvidado
Lo que los dos podiamos hacer
Y si esto que ha pasado
Va a pasarnos otra vez
Y si todo ha sido en vano
No tienes que volver
Mirando las paredes de este cuarto
Rezando porque vengas otra vez
Y todo lo que habíamos hablado
Es todo lo que vamos a perder
Si nunca quise ser el único a tu lado
Si tuve miedo fue porque acabara así
Y todo el tiempo que he desperdiciado
Se vuelve de nuevo contra mi Y si esto te hace daño
Si te puedo hacer sufrir
Ha servido para algo
Al menos para mi

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc, czekając, aż zadzwonisz.
Modląc się, żebyś mu dał
Dni są coraz wolniejsze.
I mogę tylko czekać.
Żebyś przyszedł wyjaśnić, że to koniec.
Że nie chcesz mnie widzieć.
I nie możesz zapomnieć.
Co mogliśmy zrobić?
A jeśli tak się stało,
To się powtórzy.
A jeśli wszystko poszło na marne,
Nie musisz wracać.
Patrząc na ściany tego pokoju,
Modlę się, żebyś wrócił.
I wszystko, o czym rozmawialiśmy,
To wszystko, co stracimy.
Gdybym nigdy nie chciał być jedynym obok ciebie.
Jeśli się bałem, to dlatego, że tak to się skończyło.
I cały czas, który zmarnowałem,
Zwróci się do mnie ponownie, a jeśli to zrobi Ciebie
Jeśli Mogę sprawić, że będziesz cierpiał.,
To coś służyło
Przynajmniej dla mnie.