Los Planetas — Siete Faroles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siete Faroles", wykonawca: Los Planetas.

Tekst piosenki

Como tu y yo lo vemos
No es de la misma forma
Tu quieres fiesta
Yo estoy en coma
Tu piensas en espadas
Y yo en amapolas
Como tu y yo lo vemos
No es de la misma forma
Preguntale al platero
Preguntale cuanto vale
Esos pendientes, ese brillante
Ese anillo de plata y ese colgante
Preguntale al platero
Preguntale cuanto vale
Que cuanto vale
Que cuanto vale
Grabarte en los zarcillos
Mis iniciales
Preguntale al platero
Preguntale cuanto vale
¿? sudores
Usan mi puerta
Siete faroles
Verte y no verte
El candil de mi casa no tiene aceite
Por ahi vas diciendo que no quieres estar conmigo
Ni tu conmigo ni yo contigo
Nadie quiere juntarse con su enemigo
Por ahi vas diciendo que no quieres estar conmigo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak ty i ja to widzimy.
To nie to samo
Chcesz imprezować.
Jestem w śpiączce.
Myślisz o mieczach.
I jestem w makach
Jak ty i ja to widzimy.
To nie to samo
Zapytaj srebrnika.
Zapytaj go, ile jest wart.
Te kolczyki, ten błyszczący
Jest to srebrny pierścień i ten wisiorek
Zapytaj srebrnika.
Zapytaj go, ile jest wart.
Ile to kosztuje
Ile to kosztuje
/ Align = "left" /
Moje Inicjały
Zapytaj srebrnika.
Zapytaj go, ile jest wart.
¿? pot
Używają moich drzwi.
Siedem latarni
Widzieć cię i nie widzieć ciebie.
W mojej domowej lampie nie ma oleju.
Tam mówisz, że nie chcesz ze mną być.
Ani ty, ani ja.
Nikt nie chce zjednoczyć się ze swoim wrogiem
Tam mówisz, że nie chcesz ze mną być.