Los Planetas — Yo Le Estoy Pidiendo A Dios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo Le Estoy Pidiendo A Dios", wykonawca: Los Planetas.
Tekst piosenki
Yo le estoy pidiendo a Dios
Que me alivie esta fatiga
Que elimine este dolor
Dormía un jardinero
A pierna suelta
Dormía y se dejaba
La puerta abierta
Hasta que un día
Le robaron la rosa
Que más quería
Me metí en tu cuarto a escondidas
Y lo voy a pagar con mi vida
Por tu culpa me veo
Despreciado por la gente
Sometido a tus deseos
Como soy medio tonto
Nunca me entero
Ni de las seguidillas
Ni de los tientos
Lo que tú me decías
Ahora lo entiendo
Solo puedo decirte
Cuanto lo siento
Como yo te quería
Ya no te quiero
Por meterme en tu cuarto a escondidas
Lo voy a tener que pagar con mi vida
Yo le estoy pidiendo a Dios
Que me alivie esta fatiga
Que elimine este dolor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlę się do Boga.
Pozwól mi pozbyć się tego zmęczenia.
Niech naprawi ten ból.
Spał ogrodnik
Na wolnej stopie
Spał i wychodził.
Drzwi są otwarte.
Aż pewnego dnia
Ukradli mu różę.
Czego najbardziej chciałem
Zakradłem się do twojego pokoju.
Zapłacę za to życiem.
Przez Ciebie widzę siebie.
Gardzony przez ludzi
Podporządkowując się Twoim pragnieniom,
Jestem w połowie głupi.
Nigdy się nie dowiem.
Brak śladu
Ani z Pokus,
Co mi powiedziałeś?
Teraz rozumiem.
Mogę Ci tylko powiedzieć.
Tak mi przykro.
Tak bardzo cię kochałem.
Już cię nie kocham.
Za wciągnięcie mnie do twojego pokoju.
Muszę za to zapłacić własnym życiem.
Modlę się do Boga.
Pozwól mi pozbyć się tego zmęczenia.
Niech naprawi ten ból.