Los Rebujitos — Muy Dentro de Mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muy Dentro de Mí", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
para otra vez poder sentir
lo que es amor
estaba muerto de dolor
Sin ti mi vida ha sido gris
y no hay nada que me haga más feliz
que escuchar su voz
junto a mí
Hoy contigo sé lo que es vivir
sin tu amor ya no quiero seguir
ya no tengo miedo a amar
esta vez no tengo miedo a amar
Que bello es amarte así
que suerte es tenerte a ti
y escuchar tu voz
junto a mí
Todo el tiempo que estuviste aquí y nunca te vi
y la luz de amor brillara ardiendo en tu mirar
qué ciego fui
nunca te vi
y hoy te siento
muy dentro de mí
Esta llama de amor sólo la enciendes tú
como extraño ver tu rostro sobre el cielo azul
qué ciego fui
nunca te vi
y hoy te siento
muy dentro de mí
Y pensar que hoy vives en mí
no sabía que podría existir
este amor entre los dos
hay tanto amor entre tú y yo Tus palabras me llenan a mí
me motivan y me hacen sentir libre
Todo el tiempo que estuviste aquí y nunca te vi
y la luz de amor brillaba ardiendo en tu mirar
qué ciego fui
nunca te vi
y hoy te siento
muy dentro de mí
Esta llama de amor sólo la enciendes tú
como extraño ver tu rostro sobre el cielo azul
qué ciego fui
nunca te vi
y hoy te siento
muy dentro de mí.
Tłumaczenie tekstu piosenki
aby znów poczuć
czym jest miłość
byłem martwy z bólu.
Bez ciebie moje życie było szare.
i nie ma nic, co uczyniłoby mnie szczęśliwszym.
co słuchać jego głosu
blisko mnie
Dziś z Tobą wiem, jak to jest żyć.
bez twojej miłości, nie chcę już tego robić.
nie boję się już kochać.
tym razem nie boję się kochać.
Jak cudownie jest cię tak kochać.
masz szczęście.
i usłyszeć Twój głos.
blisko mnie
Przez cały czas, kiedy tu byłeś i nigdy cię nie widziałem.
i światło Miłości będzie świecić w Twoim spojrzeniu.
jaki byłem ślepy.
nigdy cię nie widziałem.
dziś czuję cię.
głęboko we mnie.
To płomień miłości, który tylko Ty rozpalasz.
dziwnie widzieć Twoją twarz nad błękitnym niebem.
jaki byłem ślepy.
nigdy cię nie widziałem.
dziś czuję cię.
głęboko we mnie.
I myśleć, że dziś żyjesz we mnie.
nie wiedziałem, że to może istnieć.
ta miłość między nimi
między tobą a mną jest tyle miłości, że twoje słowa Mnie wypełniają.
motywują mnie i sprawiają, że czuję się wolny.
Przez cały czas, kiedy tu byłeś i nigdy cię nie widziałem.
a światło Miłości płonęło w Twoim spojrzeniu.
jaki byłem ślepy.
nigdy cię nie widziałem.
dziś czuję cię.
głęboko we mnie.
To płomień miłości, który tylko Ty rozpalasz.
dziwnie widzieć Twoją twarz nad błękitnym niebem.
jaki byłem ślepy.
nigdy cię nie widziałem.
dziś czuję cię.
głęboko we mnie.