Los Rebujitos — Qué Hay en Tus Manos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Hay en Tus Manos", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
Beso a beso
tu cuerpo se me enreda y no puedo
son sus manos
caídas del espacio
me muero
Su sabor se extendió
como se extiende el veneno
Me llevará un tiempo
tal vez un milenio
si es que no sé…
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Cuerpo a cuerpo
peleábamos agotando el sueño
atrapando cada suspiro que nacía nuevo
El tiempo congelo
no dejó llegar tu olvido
Me llevará un tiempo
tal vez un milenio
si es que no sé…
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Cuenta, reinventa
y detente aquí en mi voz
busquemos esa luz
que reencontraba nuestros cuerpos y mezclaba
mil sabores que conectaban
uniéndose haciéndose uno de dos
Qué hay en tus manos
que aún recuerdo cada noche sus abrazos
que me dejaste y aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás
Roto en pedazos
pero es que aún a cada uno de ellos sigue amando
y te repito que aunque busque en otros labios
siénteme, búscame detrás.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pocałunek po pocałunku
twoje ciało wprawia mnie w zakłopotanie i nie mogę.
to jego ręce.
upadek z kosmosu
umieram.
Jego smak rozprzestrzenił się.
jak rozprzestrzenia się trucizna
To zajmie mi trochę czasu.
może tysiąclecie
jeśli w ogóle nie wiem,…
Co jest w twoich rękach
że wciąż pamiętam każdą noc jego uścisku,
że mnie zostawiłeś, a nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.
Rozbity na kawałki
ale to jest coś, co wciąż każdy z nich nadal kocha
i powtarzam ci, że nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.
Wręcz
walczyliśmy, wyczerpując sen.
łapanie każdego westchnienia, które urodziło się nowe,
Czas się zamarza.
nie pozwolił, by Twoje zapomnienie przyszło.
To zajmie mi trochę czasu.
może tysiąclecie
jeśli w ogóle nie wiem,…
Co jest w twoich rękach
że wciąż pamiętam każdą noc jego uścisku,
że mnie zostawiłeś, a nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.
Rozbity na kawałki
ale to jest coś, co wciąż każdy z nich nadal kocha
i powtarzam ci, że nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.
Rachunek, reinterpretacja
i zatrzymaj się tutaj w moim głosie.
znajdźmy to światło.
który łączył nasze ciała i mieszał
tysiąc smaków, które łączyły
łączenie szarpie jeden z dwóch
Co jest w twoich rękach
że wciąż pamiętam każdą noc jego uścisku,
że mnie zostawiłeś, a nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.
Rozbity na kawałki
ale to jest coś, co wciąż każdy z nich nadal kocha
i powtarzam ci, że nawet jeśli Szukam innych ust,
Poczuj mnie, Szukaj mnie od tyłu.