Los Rebujitos — Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
No soy poeta pero son tus labios son los que me inspiran
a escribir mis temas los que yo te canto por que tu me guias
cuando tu me miras yo quisiera niña que tu me entendieras
porque es el cariño ese que te tengo
por el que yo pierdo todos mis sentidos
No soy pintor pero si tu cuerpo ese que
yo toco cuando tu estas cercas que me vuelve loco
yo quisiera niña que tu me entendieras solo yo te pido
tenerte a mi vera que no me dejaras que juntos soñemos
con ese cariño que los dos tenemos por eso te escribo estas letras…
Quiero que sueñe tu con esa estrella la estrella k tiene la llave la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero
que sueñe tu con esa estrella la estrella que tiene la llave
la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero…
nooo.
Ya se que tengo to el tiempo del mundo para dedicarlo
para ti si quieres comparti conmigo sueños de colores
al compas del aire ya no abra caminos que separen besos esos que nos damos,
siempre los dos juntos ese es el camino que lo dos queremos.
Si yo pintor y tu poeta fueras que lienzo mas bello que letra
mas buena salian de tu pelo de tu piel morena de tus ojos negros
tu boca de fresa junto a mi mirada en la luz del cielo ese camino
nuestro ese que me espera para sueño enterno.
Por eso te escribo este tema
Quiero que sueñe tu con esa estrella la estrella k tiene la llave la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero
que sueñe tu con esa estrella la estrella que tiene la llave
la que deja mi puerta abierta por ti por eso quiero…
nooo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem poetą, ale to twoje usta mnie inspirują.
pisać moje piosenki, które Ci śpiewam, bo mnie prowadzisz.
kiedy na mnie patrzysz, chcę, żebyś mnie zrozumiał, dziewczyno.
bo to miłość, którą mam dla ciebie.
przez który tracę wszystkie uczucia.
Nie jestem artystą, ale jeśli twoje ciało, które
gram, kiedy doprowadzasz mnie do szału.
Chciałbym, żebyś mnie zrozumiała, tylko cię proszę.
mieć Ciebie, moją wiarę, że nie pozwolisz mi marzyć razem.
z miłością, którą oboje mamy, więc piszę ci te teksty.…
Chcę, żebyś marzył o tej gwieździe. gwiazda K ma klucz, który zostawia moje drzwi otwarte dla Ciebie.
niech marzysz o tej gwieździe, o gwieździe, która ma klucz.
ta, która pozostawia moje drzwi otwarte dla ciebie, więc chcę…
Nie.
Już wiem, co mam do czasu pokoju poświęcić to
dla ciebie, jeśli chcesz podzielić się ze mną kolorowymi marzeniami
w powietrzu nie ma już otwartych ścieżek dzielących pocałunki, które dajemy sobie nawzajem.,
zawsze jesteśmy razem, to jest sposób, w jaki oboje chcemy.
Gdybym był artystą i Twoim poetą, byłbyś piękniejszy niż teksty.
więcej dobrego pochodzi z twoich włosów, z Twojej ciemnej skóry, z Twoich czarnych oczu.
Twoje truskawkowe usta obok mojego spojrzenia w niebiańskim świetle, w ten sposób
ten, który czeka na mnie we śnie.
Dlatego piszę ci ten temat
Chcę, żebyś marzył o tej gwieździe. gwiazda K ma klucz, który zostawia moje drzwi otwarte dla Ciebie.
niech marzysz o tej gwieździe, o gwieździe, która ma klucz.
ta, która pozostawia moje drzwi otwarte dla ciebie, więc chcę…
Nie.