Los Rebujitos — Sigueme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sigueme", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
Donde se alargan cantando las tardes de verano
Llegaste con el levante quemandome en los labios
Una mirada escondia y el mundo se dio cuenta
Un pedacito de mi alma dormia ya en tu puerta
Y que diran si te ven a mi lado…
Donde ira un mundo separado
Te digo
Y que diran
Diran de mi tus labios…
Donde iras si te vas de mi manos
No no… no no…
Sígueme, sígueme
Donde se pare el tiempo
Donde te mire a la cara
Donde te dé ese primer beso
Caminito de tu alma
En el silencio del aire donde el amor no cuesta nada
No… no cuesta nada…
Sígueme, sígueme
Donde no se ve el viento cuando vuelo en tu mirada
Donde cumplamos nuestros sueños juntos una madrugada
Donde se apaguen las calles tú sígueme y nunca te vayas
Me han dicho que hay otro niño que se muere de celos
Que va a comprar con tu nombre una estrella en el cielo
Y que será de mi sin tus milagros
Sin te vas me muero abandonao
Que soy si te vas me voy desafinando
Pasará que aún seguire llorando
No no… no no…
Sígueme, sígueme
Donde se pare el tiempo
Donde te mire a la cara
Donde te dé ese primer beso
Caminito de tu alma
En el silencio del aire donde el amor no cuesta nada
No… no cuesta nada…
Sígueme, sígueme
Donde no se ve el viento cuando vuelo en tu mirada
Donde cumplamos nuestros sueños juntos una madrugada
Donde se apaguen las calles tú sígueme y nunca te vayas
Niña…nunca…te vayas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie wydłuża się śpiew letnich wieczorów,
Przyszedłeś z Lewantem płonącym na moich ustach,
Jedno spojrzenie ukrywało się, a świat zrozumiał,
Kawałek mojej duszy spał już u twoich drzwi.
I niech powiedzą, jeśli zobaczą cię obok mnie.…
Gdzie jestem zły na oddzielny świat,
Mówię ci.,
I niech powiedzą
Powiedz mi swoje usta.…
Gdzie pójdziesz, jeśli ode mnie odejdziesz?
Nie, Nie, Nie, Nie.…
Za mną, za mną.
Tam, gdzie czas się zatrzymuje.
Gdzie patrzę Ci w twarz.
Gdzie dam ci ten pierwszy pocałunek.
Droga twojej duszy
W ciszy powietrza, gdzie miłość nic nie kosztuje.
To nic nie kosztuje.…
Za mną, za mną.
Gdzie nie widać wiatru, kiedy LATAM w Twoim spojrzeniu,
Gdzie spełniamy nasze marzenia wcześnie rano
Tam, gdzie gasną ulice, podążaj za mną i nigdy nie odchodź.
Powiedziano mi, że jest jeszcze jedno dziecko, które umiera z zazdrości.
Kto kupi gwiazdę na niebie z Twoim imieniem
I to będzie ode mnie bez twoich cudów.
Bez Ciebie umieram.
Że jeśli odejdziesz, to się zdenerwuję.
Będzie tak, że nadal będę płakać.
Nie, Nie, Nie, Nie.…
Za mną, za mną.
Tam, gdzie czas się zatrzymuje.
Gdzie patrzę Ci w twarz.
Gdzie dam ci ten pierwszy pocałunek.
Droga twojej duszy
W ciszy powietrza, gdzie miłość nic nie kosztuje.
To nic nie kosztuje.…
Za mną, za mną.
Gdzie nie widać wiatru, kiedy LATAM w Twoim spojrzeniu,
Gdzie spełniamy nasze marzenia wcześnie rano
Tam, gdzie gasną ulice, podążaj za mną i nigdy nie odchodź.
Dziewczynka ... nigdy ... nie odchodź.…