Los Rieleros Del Norte — Dime Quién Es tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime Quién Es", wykonawca: Los Rieleros Del Norte.
Tekst piosenki
que nos esta pasando
hace tiempo que te veo fastidiada
un beso mio ya no te provoca nada
y que te duermes sin decir hasta mañana
que nos esta matando
se que hay alguien que tu amor me anda robando
por que te pasas dia y noche suspirando
y no es por mi lo puedo sentir
ahora tus carisias son tan frias
tal vez y ya no eres solo mia
dime quien es el que te arranca de mis sueños y mi piel
dime quien es como se atreve arrevatarme tu corazon de una manera tan cobarde
dime quien es el que te puso entre la espada y la pared
desidete
no quiero oirte mas mentiras
se que un ladron esta robandome tu vida
estoy desesperado
por que tu forma de vestir ya estas cambiando
lo que era solo para mi lo estas mostrando
y hasta el color de tu traicion luce en tus labios
si vas abandonarme no me beses
ya dame una respuesta y luego vete
dime quien es el que te arranca de mis sueños y mi piel
dime quien es como se atreve arrevatarme tu corazon de una manera tan cobarde
dime quien es el que te puso entre la espada y la pared
desidete
se que un ladron esta robandome tu vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
co się z nami dzieje
od dawna widzę, jak bardzo jesteś zdenerwowana.
mój pocałunek już cię nie prowokuje.
i że zasypiasz, nie mówiąc o tym do jutra.
co nas zabija.
wiem, że jest ktoś, kogo twoja miłość mi okrada.
dlaczego spędzasz dzień i noc wzdychając,
i to nie przeze mnie to czuję.
Twoje próchnice są teraz takie zimne.
może nie jesteś już tylko Mią.
powiedz mi, kim jest ten, który odrywa Cię od moich marzeń i mojej skóry.
powiedz mi, kto to jest, jak śmiesz tak tchórzliwie niszczyć moje serce?
powiedz mi, kto postawił cię między mieczem a murem.
desidete
nie chcę więcej słyszeć od ciebie kłamstw.
wiem, że złodziej kradnie mi twoje życie.
jestem zdesperowany.
bo twój sposób ubierania się już się zmienia.
to, co było tylko dla mnie, pokazujesz.
i nawet kolor twojej zdrady świeci na twoich ustach.
jeśli chcesz mnie zostawić, nie całuj mnie.
daj mi odpowiedź, a potem odejdź.
powiedz mi, kim jest ten, który odrywa Cię od moich marzeń i mojej skóry.
powiedz mi, kto to jest, jak śmiesz tak tchórzliwie niszczyć moje serce?
powiedz mi, kto postawił cię między mieczem a murem.
desidete
wiem, że złodziej kradnie mi twoje życie.