Los Secretos — Nos vemos en abril tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nos vemos en abril", wykonawca: Los Secretos.
Tekst piosenki
Nos vemos en Abril
Cuando el invierno empiece a dormir
Intento despertar
Volver a ver tus ojos sin soñar
A nado cruzaré
El mar que nos separa
No me perderé
Me guían tus palabras sin mirar
Nos vemos en Abril
Resulta tan difícil esperar
Qué voy a hacer sin ti
Borrar del calendario un día más
Aún puedo sentir
Tus manos por mi boca
Cómo resistir
Si el tiempo se equivoca una vez más
En Abril
Tú y yo y nadie más aquí
En Abril
Tú y yo y nadie más al fin
Nos vemos en Abril
No llores por favor
Tan sólo es una espera, no un adiós
A mi me duele igual
A veces nuestra vida es vulgar
No hay una razón
Para este desencuentro
Pero lo mejor
Lo llevamos dentro tu y yo
A nado cruzare
El mar que nos separa
No me perderé
Me guían tus palabras sin mirar
En Abril
Tú y yo y nadie más aquí
En Abril
Tú y yo y nadie más al fin
Nos vemos en Abril
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do zobaczenia w kwietniu
Kiedy zima zacznie spać,
Próbuję się obudzić.
Zobacz swoje oczy ponownie, nie marząc,
Popłynę w rejs.
Morze, które nas dzieli
Nie zgubię się.
Prowadzą mnie własnymi słowami, nie patrząc.
Do zobaczenia w kwietniu
To takie trudne czekać
Co zrobię bez ciebie
Usuń kolejny dzień z kalendarza
Wciąż czuję,
Twoje ręce są w moich ustach.
Jak się oprzeć
Jeśli czas się myli jeszcze raz
W Kwietniu
Ty, ja i nikt inny tutaj.
W Kwietniu
Ty i ja, i nikt inny, w końcu,
Do zobaczenia w kwietniu
Nie płacz, proszę.
To tylko czekanie, a nie pożegnanie.
Tak samo boli.
Czasami nasze życie jest wulgarne.
Nie ma powodu.
Za to rozczarowanie
Ale najlepsze
Zabieramy go do środka, ty i ja.
W pływaniu cruzare
Morze, które nas dzieli
Nie zgubię się.
Prowadzą mnie własnymi słowami, nie patrząc.
W Kwietniu
Ty, ja i nikt inny tutaj.
W Kwietniu
Ty i ja, i nikt inny, w końcu,
Do zobaczenia w kwietniu