Los Secretos — Qué solo estás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué solo estás", wykonawca: Los Secretos.
Tekst piosenki
Si pudiera recordar qué estoy buscando
Pararía a descansar
Si supiera en realidad que estoy pensando
Ya podría respirar
Si mirara más hacia el espejo
Y menos a la ciudad
Si alguien me llevara aún más lejos
Quizás pudiera olvidar
Qué sólo estás, qué solo estás
Si escuchara atentamente tus consejos
Cuando intentas explicar
Entonces es cuando ya estoy tan lejos
Que sólo escucho soledad
Cuando paso cerca de un colegio
Y me pongo a recordar
Siento que hoy estoy mucho más viejo
Y mi mente empieza a hablar
Qué sólo estás
Qué solo estás
Contigo no cuenta nadie ya
Si mirara más hacia el espejo
Y menos a la ciudad
Si alguien me llevara aún más lejos
Quizás puediera olvidar
Qué sólo estás
Qué sólo estás
Contigo no cuenta nadie ya, nadie ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł sobie przypomnieć, czego szukam,
Zatrzymałbym się na odpoczynek.
Gdybym wiedział, co myślę.,
Mogłem już oddychać.
Gdybym patrzył bardziej w lustro,
A tym bardziej do miasta.
Gdyby ktoś zabrał mnie jeszcze dalej,
Może mógłbym zapomnieć.
Że jesteś sam, że jesteś sam.
Gdybym uważnie posłuchał twojej rady.,
Kiedy próbujesz wyjaśnić,
Więc jestem już tak daleko.
Że słyszę tylko samotność,
Kiedy mijam szkołę,
Zaczynam sobie przypominać.
Czuję, że jestem dziś znacznie starszy.
I mój umysł zaczyna mówić.
Że jesteś po prostu
Że jesteś sam
Nikt się z tobą nie liczy.
Gdybym patrzył bardziej w lustro,
A tym bardziej do miasta.
Gdyby ktoś zabrał mnie jeszcze dalej,
Może mógłbym zapomnieć.
Że jesteś po prostu
Że jesteś po prostu
Nikt się z tobą nie liczy, nikt inny.