Los Secretos — Una tarde gris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una tarde gris", wykonawca: Los Secretos.

Tekst piosenki

Era una tarde tan gris como mi vida de antes
Que tenía que salir, daba igual a cualquier parte
Entonces te conocí y quedamos otra tarde
Nos citamos en un bar y no paraste de hablarme
De una forma que entendí lo fácil que es amargarse
Cuando el mundo me prohibió el volver a enamorarme
Y me sentí tan extraño, no me salían las frases
Mientras notaba con daño que empezaba a encariñarme
Era otro día de gris años después de encontrarte
La vida mil vueltas da, en una de ellas bajaste
Entonces te recordé cuando caía la tarde

Tłumaczenie tekstu piosenki

To był tak szary dzień, jak moje życie wcześniej.
To, że musiałem wyjść, było wszędzie.
Potem poznałem Ciebie i spotkaliśmy się jeszcze jeden dzień.
Spotkaliśmy się w barze, a ty nie przestałeś ze mną rozmawiać.
W ten sposób zdałem sobie sprawę, jak łatwo jest gorycz
Kiedy świat zabronił mi znów się zakochać.
I czułem się tak dziwnie, że nie miałem żadnych zwrotów.
Kiedy z bólem zauważyłem, że zaczynam kochać siebie.
To był kolejny dzień szarego roku po tym, jak cię znalazłem.
Życie daje tysiąc kręgów, w jednym z nich zszedłeś.
Wtedy przypomniałem sobie Ciebie, kiedy nadszedł wieczór.