Los Teen Tops — Polvora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polvora", wykonawca: Los Teen Tops.
Tekst piosenki
Yo se muy bien que esa chamaca es un peligro mortal
Que problemas y disgustos no me van a faltar
Mas no me importa los problemas que me pueda buscar
Si es pura dinamita, que a mi me hace explotar
Pólvora le dicen y con mucha razón
Pues al que pasa por ella siempre lo hace volar
Si algún día tu sales con ella, te podrás convencer
Que chamaca mas rebelde no te habrás de encontrar
Si una vuelta das en coche ella te convencerá
Que no hay quien la contenga si te empieza a besar
Pólvora le dicen y con mucha razón
Pues al que pasa por ella lo hace volar (Pólvora)
Yo se muy bien que esa chamaca es un peligro mortal
Que problemas y disgustos no me van a faltar
Mas no me importa los problemas que me pueda buscar
Si es pura dinamita que a mi me hace explotar
Pólvora le dicen y con mucha razón
Pues al que pasa por ella siempre lo hace volar (Pólvora)
Si algún día tu sales con ella, te podrás convencer
Que chamaca mas rebelde, no te habrás de encontrar
Si una vuelta das en coche, ella te convencerá
Que no hay quien la contenga si te empieza a besar
Pólvora le dicen y con mucha razón
Pues al que pasa por ella lo hace volar (Pólvora)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem doskonale, że ten shamaka jest śmiertelnym niebezpieczeństwem.
Jakie problemy i frustracje nie będą mi brakować
Ale nie obchodzi mnie, jakie problemy mogę znaleźć.
Jeśli to czysty dynamit sprawia, że eksploduję.
Proch jest mu powiedziany i bardzo sprawiedliwy
Cóż, ktokolwiek przez nią przechodzi, zawsze sprawia, że lata.
Jeśli kiedykolwiek się z nią umawiasz, przekonasz siebie.
Jakiego zbuntowanego chamaki nie znajdziesz.
Jeśli wrócisz samochodem, przekona cię
Że nie ma nikogo, kto by ją powstrzymał, gdyby zaczęła cię całować.
Proch jest mu powiedziany i bardzo sprawiedliwy
Bo ten, kto przez nią przechodzi, zmusza go do latania (proch strzelniczy)
Wiem doskonale, że ten shamaka jest śmiertelnym niebezpieczeństwem.
Jakie problemy i frustracje nie będą mi brakować
Ale nie obchodzi mnie, jakie problemy mogę znaleźć.
Jeśli to czysty dynamit sprawia, że eksploduję.
Proch jest mu powiedziany i bardzo sprawiedliwy
Bo ten, kto przez nią przechodzi, zawsze sprawia, że leci (proch strzelniczy)
Jeśli kiedykolwiek się z nią umawiasz, przekonasz siebie.
Nie znajdziesz zbuntowanego chamaka.
Jeśli wrócisz samochodem, przekona cię
Że nie ma nikogo, kto by ją powstrzymał, gdyby zaczęła cię całować.
Proch jest mu powiedziany i bardzo sprawiedliwy
Bo ten, kto przez nią przechodzi, zmusza go do latania (proch strzelniczy)