Los Temerarios — Ayudame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ayudame", wykonawca: Los Temerarios.
Tekst piosenki
Tantos besos que puse en tu boca
Tanta vida que te regalé
Y me faltó entregarte el alma
Toda como debe ser
Tantas primaveras juntas
Cuantas flores de color
Y en cada razón que daba
Me faltaba mas amor
Y ahora que ha pasado el tiempo
No me curo de mi mal
Miro tus fotografías
Y solo puedo gritar
Ayúdame a que las noches
Brillen del color de tu piel
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser
Errores son errores yo sé que te fallé
Abrígame en tus brazos y lléname de fe
Ayúdame a que tus besos
Vuelvan otra vez hasta aquí
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti
Errores son errores, te tuve y te perdí
Que pena que no estés, que pena que sea así
Que pena que sea así
Cuantos besos pidiendo ternura
Cuantos sueños colgando en tu ayer
Y aquí no quedes como un tonto
Solo y sin saber que hacer
Y cuantas primaveras juntas
Cuanto fuego entre la piel
Te di todo y te di nada
Con mi orgullo me segué
Y ahora que ha pasado el tiempo
No me curo de mi mal
Miro tus fotografías
Y solo puedo gritar
Ayúdame a que las noches
Brillen del color de tu piel
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser
Errores son errores yo sé que te fallé
Abrígame en tus brazos y lléname de fe
Ayúdame a que tus besos
Vuelvan otra vez hasta aquí
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti
Errores son errores, te tuve y te perdí
Que pena que no estés, que pena que sea así
No me curo de mi mal
Yo solo puedo gritar
Ayúdame a que las noches
Brillen del color de tu piel
Ayúdame a probar la dulzura de tu ser
Errores son errores yo sé que te fallé
Abrígame en tus brazos y lléname de fe
Ayúdame a que tus besos
Vuelvan otra vez hasta aquí
Ayúdame a ser parte de nuevo de ti
Errores son errores, te tuve y te perdí
Que pena que no estés, que pena que sea así
Que pena que sea así, Ayúdame
Ayúdame
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle pocałunków, które włożyłem ci do ust.
Tyle życia ci dałem.
I brakowało mi oddania ci duszy.
Tak jak powinno być.
Tyle wiosen razem
Ile kolorów kolorów
I z każdego powodu, który dałem,
Brakowało mi więcej miłości.
A teraz, gdy czas minął,
Nie uleczam się z mojego zła.
Patrzę na twoje zdjęcia.
I mogę tylko krzyczeć.
Pomóż mi, że noce
Świecą od koloru skóry
Pomóż mi zakosztować słodyczy twojej istoty.
Błędy to błędy, wiem, że cię zawiodłem.
Przytul mnie i napełnij wiarą.
Pomóż mi, że twoje pocałunki
Wracajcie tu.
Pomóż mi znów być częścią ciebie.
Błędy są błędy, miałem Ciebie i straciłem Cię.
Szkoda, że cię nie ma, Szkoda, że tak jest.
Szkoda, że tak jest.
Ile pocałunków z prośbą o czułość
Ile marzenia wisi w twój wczoraj
Nie stój tu jak głupiec.
Sam i nie wiedząc, co robić.
I ile wiosen razem
Ile ognia między skórą
Dałem Ci wszystko i nic.
Z dumą poszedłem za sobą.
A teraz, gdy czas minął,
Nie uleczam się z mojego zła.
Patrzę na twoje zdjęcia.
I mogę tylko krzyczeć.
Pomóż mi, że noce
Świecą od koloru skóry
Pomóż mi zakosztować słodyczy twojej istoty.
Błędy to błędy, wiem, że cię zawiodłem.
Przytul mnie i napełnij wiarą.
Pomóż mi, że twoje pocałunki
Wracajcie tu.
Pomóż mi znów być częścią ciebie.
Błędy są błędy, miałem Ciebie i straciłem Cię.
Szkoda, że cię nie ma, Szkoda, że tak jest.
Nie uleczam się z mojego zła.
Mogę tylko krzyczeć.
Pomóż mi, że noce
Świecą od koloru skóry
Pomóż mi zakosztować słodyczy twojej istoty.
Błędy to błędy, wiem, że cię zawiodłem.
Przytul mnie i napełnij wiarą.
Pomóż mi, że twoje pocałunki
Wracajcie tu.
Pomóż mi znów być częścią ciebie.
Błędy są błędy, miałem Ciebie i straciłem Cię.
Szkoda, że cię nie ma, Szkoda, że tak jest.
Szkoda, że tak jest, pomóż mi.
Pomóż mi.