Los Tigres Del Norte — Regalo Caro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Regalo Caro", wykonawca: Los Tigres Del Norte.

Tekst piosenki

La lealtad de un pistolero
Se le aplaude y se le admira
Por que son hombres completos
No se andan con la mentira
Y traen en su itinerario
A los que traen en la mira
Cuando cumple años el jefe
Siempre salen los regalos
Unos le traen cementales
Otros traen carros del año
Unos arriesgan su vida
Y el regalo sale caro
Se dio cuenta Barbarino
De un acÃ(c)rrimo enemigo
Era el que mas estorbaba
Y el emprendió su camino
Iba a rifarse su suerte
Al buscar aquel bandido
Tu le estorbas a mi jefe
Y matarte lo he planeado
Toda la gente del Shaka
Donde quiera te ha buscado
Esta vez vengo por ti Tu eres mi regalo caro
Se agarraron a balazos
Barbarino tuvo suerte
En la frente del bandido
Se le dibujo la muerte
Y lo subió a su marques
Para llevar serlo al jefe
No tengo mucho dinero
Para regalarle un carro
Disculpeme usted señor
Estos presentes son caros
Abra la cajuela jefe
Este es mi humilde regalo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lojalność bojownika
Jest oklaskiwany i podziwiany
Ponieważ są grubymi mężczyznami.
Nie chodzą z kłamstwami
I przynoszą na swoją trasę,
Tych, których przynoszą w zasięgu wzroku,
Kiedy wykonuje obowiązki przełożonego
Prezenty zawsze wychodzą
Niektórzy przynoszą mu cementales
Inni przywożą wózki z kraju
Sami ryzykują życiem.
A prezent jest drogi.
- Zauważyłem Barbarin.
Od wroga acà (c)rrimo
To był ten, który najbardziej przeszkadzał
I poszedł swoją drogą.
Miał zamiar zagrać swoje szczęście.
W poszukiwaniu tego bandyty
Przeszkadzasz mojemu szefowi.
I planowałem cię zabić.
Wszyscy ludzie Shaka
Gdziekolwiek Cię Szuka.,
Tym razem przyszedłem po ciebie, jesteś moim drogim prezentem.
Zastrzelili się nawzajem.
Barbarzyńca szczęście
Na czole bandyty
Rysujesz śmierć
I zabrał go do swojego markiza.
Żeby zaprowadzić go do szefa.
Nie mam za dużo pieniędzy.
Żeby dać mu wóz.
Przepraszam za to.
Te prezenty są drogie
Otwórz bagażnik szefa
To mój skromny prezent.