Los Tucanes De Tijuana — La Vida Es Bella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vida Es Bella", wykonawca: Los Tucanes De Tijuana.
Tekst piosenki
Hay que sacarle jugo a la vida
Hay que vivirla con alegr? a Hay que estar sonrientes
Como el ayer
Hay que sacarle jugo a la vida
Que la tristeza
Muera enseguida
Y que el mundo ruede
Digan lo que digan
Hay que darle al cuerpo
Todo lo que pida
Hay que preocuparnos por cosas del pasado
Hay que desgastarnos por lo que no ha llegado
Hay que preocuparnos por vivir el presente
Lo que el cuerpo pida hay que d? rselo vigente
Si quieres cerveza, te damos cerveza
Si quieres un vino, te damos un vino
Si quieres refrescos, te damos refrescos
Si quieres comida, te damos comida
Si quieres ir a la playa, vamos a la playa
Si quieres Las Vegas, vamos a Las Vegas
Si quieres deportes, te damos deportes
Si quieres descanso, te damos un descanso
Al fin, que la vida se vive una vez
Al cuerpo hay que darle una vida de rey
Vivamos alegres como debe ser
Lo que el cuerpo pida
Hay que d? rselo bien (Wau!)
Hay que preocuparnos por cosas del pasado
Hay que desgastarnos por lo que no ha llegado
Hay que preocuparnos por vivir el presente
Lo que el cuerpo pida hay que d? rselo vigente
Si quieres cerveza, te damos cerveza
Si quieres un vino, te damos un vino
Si quieres refrescos, te damos refrescos
Si quieres comida, te damos comida
Si quieres ir a la playa, vamos a la playa
Si quieres Las Vegas, vamos a Las Vegas
Si quieres deportes, te damos deportes
Si quieres descanso, te damos un descanso
Al fin, que la vida se vive una vez
Al cuerpo hay que darle una vida de rey
Vivamos alegres como debe ser
Lo que el cuerpo pida
Hay que d? rselo bien (Wau!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz wydobyć sok z życia
Trzeba żyć z radością. a powinieneś się uśmiechać.
Jak wczoraj.
Musisz wydobyć sok z życia
Co smutek
Giń natychmiast.
I niech świat się toczy
Cokolwiek mówią.,
Musimy oddać ciało.
Wszystko, o co prosisz
Musimy się martwić o rzeczy z przeszłości
Musimy się zużywać przez coś, co nie przyszło.
Musimy dbać o życie teraźniejszości
To, o co prosi ciało, powinno być d? rselo obecnie
Jeśli chcesz piwo, dajemy ci piwo
Jeśli chcesz wino, dajemy ci wino
Jeśli chcesz sody, dajemy Ci sody
Jeśli chcesz jedzenia, dajemy ci jedzenie
Jeśli chcesz iść na plażę, chodźmy na plażę
Jeśli chcesz Las Vegas, jedziemy do Las Vegas
Jeśli chcesz sport, dajemy Ci Sport
Jeśli chcesz odpocząć, dajemy ci przerwę
Wreszcie, że życie jest przeżywane raz,
Ciało musi dać życie królowi
Żyj radośnie, tak jak powinno być
Co ciało prosi
Czy potrzebujesz d? dobrze (Wow!)
Musimy się martwić o rzeczy z przeszłości
Musimy się zużywać przez coś, co nie przyszło.
Musimy dbać o życie teraźniejszości
To, o co prosi ciało, powinno być d? rselo obecnie
Jeśli chcesz piwo, dajemy ci piwo
Jeśli chcesz wino, dajemy ci wino
Jeśli chcesz sody, dajemy Ci sody
Jeśli chcesz jedzenia, dajemy ci jedzenie
Jeśli chcesz iść na plażę, chodźmy na plażę
Jeśli chcesz Las Vegas, jedziemy do Las Vegas
Jeśli chcesz sport, dajemy Ci Sport
Jeśli chcesz odpocząć, dajemy ci przerwę
Wreszcie, że życie jest przeżywane raz,
Ciało musi dać życie królowi
Żyj radośnie, tak jak powinno być
Co ciało prosi
Czy potrzebujesz d? dobrze (Wow!)