Los Yaguarú — Vida No Te Vayas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vida No Te Vayas", wykonawca: Los Yaguarú.

Tekst piosenki

Mira porfavor no me vayas a dejar
Te pido que tu amor no me vayas a quitar
Mira que si te marchas nada va ser igual
Me quedo con deseos de no volver amar
Antes era mi vida muy feliz de verdad
Crei que no habia nada que me hiciera llorar
Pero hoy que decidiste alejarte de mi
Mirame triste ahora ya no quiero vivir
Me quedo con la rabia de mirarte partir
Y de saber que nunca volvere amar asi
De pensar que tu boca no volvere a besar
Y saber que tu cuerpo ya no voy abrazar
Mira sera triste triste de verdad
Y que tu lindos ojos ya no podre mirar
Quien me hiba a decir que algun dia se habia de acabar este tan grande
Amor que tu me ensenaste a dar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę, NIE zostawiaj mnie.
Błagam cię, żebyś nie odebrała mi miłości.
Jeśli odejdziesz, wszystko będzie tak samo.
Pozostaję z pragnieniami, aby już nie kochać.
Kiedyś moje życie było bardzo szczęśliwe.
Myślałem, że nie ma nic, co sprawiłoby, że płakałbym.
Ale dziś postanowiłeś mnie zostawić.
Spójrz na mnie smutno, teraz nie chcę już żyć.
Jestem wściekła, gdy patrzę, jak odchodzisz.
I wiedzieć, że już nigdy nie będę tak kochał.
Myśląc, że twoje usta nie będą się już całować.
I wiedzieć, że twoje ciało nie będzie już obejmowało.
To będzie naprawdę smutne.
I że Twoje słodkie oczy nie mogą już patrzeć.
Kto powiedział mi, że kiedyś to się skończy
Miłość, którą nauczyłeś mnie dawać.