Lost Autumn — A Letter to Emily tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Letter to Emily", wykonawca: Lost Autumn.
Tekst piosenki
You made me feel so wanted
You made me feel complete
But over time it hit me Lies emerge, now they’re all I see
Over time it hit me, please tell me why
Your tongue speaks lies
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can feel the hate inside
Was I nothing but entertainment? (entertain this)
A means to ebb the boredom of your life?
You worked yourself in (like a disease)
And tore apart my insides
Over time it hit me, please tell me why
You’re so typical
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can see the hate inside
I guess it’s just another lost autumn
Another one I love fades away
I can’t accept what’s been done
I wish I never seen your face
I look away from your eyes
I can see deceit and lies
I look away from your eyes
I can see the hate inside
So this is my goodbye
This is our sundown
I’m setting you free
My letter to Emily…
ZUR
Tłumaczenie tekstu piosenki
You made me feel so wanted
You made me feel complete
/ Lecz z czasem dotarło to do mnie, / że kłamstwa się pojawiają, / teraz są wszystkim, / co widzę.
Z czasem to do mnie dotarło, proszę powiedz mi dlaczego
Twój język mówi kłamstwa
* I look away from your eyes *
I can see deceit and lies
* I look away from your eyes *
I can feel the hate inside
Byłem tylko rozrywką? (zabawiaj to)
Sposób na znudzenie twojego życia?
Pracowałeś w (jak choroba)
I rozszarpały moje wnętrzności
Z czasem to do mnie dotarło, proszę powiedz mi dlaczego
Jesteś taki typowy.
* I look away from your eyes *
I can see deceit and lies
* I look away from your eyes *
I can see the hate inside
To chyba kolejna stracona jesień.
"Another one I love fades away"
Nie mogę zaakceptować tego, co się stało.
Żałuję, że widziałem twoją twarz.
* I look away from your eyes *
I can see deceit and lies
* I look away from your eyes *
I can see the hate inside
Więc to jest moje pożegnanie.
This is our sundown
Uwalniam Cię.
Mój list do Emily…
ZUR