Lost Society — Escape From Delirium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape From Delirium", wykonawca: Lost Society.
Tekst piosenki
Boozed up and free from the shackles of sin
I am fueled up with hatred from where I have been
The story I tell you of what I’ve been through
Illusion, confusion of what’s really true
I wake from my dreams just to face another nightmare
Drowning in cold sweat but I’m too drunk to care
I know if I stop it’s a ticket to my grave but for me it’s all over,
my soul’s up for sale!
Delirium!
Get me out!
Delirium!
I’ve got to see the real world!
Delirium!
Madness surrounds me day and night!
Delirium!
My heart skips a beat and I slowly count to ten
No more holy marys, no time to repent
I’m at peace with myself but at war with the world
I ain’t stopping now 'cause I’m a mean motherfucker
My mind is full of scenes of violence and pain
What’s my conscience telling me again and again
It’s sinful to think i’m a clean little angel
But you know what doesn’t kill you is just fucking painful!
Delirium!
Get me out!
Delirium!
I’ve got to see the real world!
Delirium!
Madness surrounds me day and night!
Delirium!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Booed up and free from the shackles of sin
Napełnia mnie nienawiść z miejsca, w którym byłem.
Opowieść o tym, przez co przeszedłem
Iluzja, pomieszanie prawdy
Budzę się ze snów, by zmierzyć się z kolejnym koszmarem.
Tonie w zimnym pocie, ale jestem zbyt pijany, by się tym przejmować.
I know if I stop it 's a ticket to my grave but for me it' s all over,
moja dusza jest na sprzedaż!
Delirium!
Wyciągnijcie mnie!
Delirium!
Muszę zobaczyć prawdziwy świat!
Delirium!
Szaleństwo otacza mnie dzień i noc!
Delirium!
Moje serce skacze w rytmie i powoli liczę do dziesięciu
No more holy marys, no time to repent
Jestem w pokoju ze sobą, ale w wojnie ze światem.
I ain 't stopping now' cause I ' m a mean motherfucker
Mój umysł jest pełen scen przemocy i bólu.
Co mówi mi sumienie?
To grzech myśleć, że jestem czystym aniołkiem.
Ale wiesz, że to, co cię nie zabije, jest kurewsko bolesne!
Delirium!
Wyciągnijcie mnie!
Delirium!
Muszę zobaczyć prawdziwy świat!
Delirium!
Szaleństwo otacza mnie dzień i noc!
Delirium!