Lostboycrow — My Heart Is a Weapon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Heart Is a Weapon", wykonawca: Lostboycrow.
Tekst piosenki
My heart is a weapon
I gave it to you, I’m defenseless
Your kiss is a question
Double-take, does it taste like deception?
Is my touch not enough
Cause we stay up all night, all night?
No more drugs, but the rush
Leaves us like alright, alright
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time, no Ain’t got no time, no time, no Unless your love is mine
Love, love
Mine
Love, love
Ain’t got no… time
Ain’t got no time, no, ah Ain’t got no Ain’t got no time, no, ah My heart is a weapon
But your eyes could teach me a lesson
I look away for a second
And turn around till your mouth’s second-guessing
Is my touch not enough
Cause we stay up all night, all night?
No more drugs, but the rush
Leaves us like alright, alright
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time
Ain’t got no time, no time (I ain’t got no time, baby)
Unless your love is mine
Love, love
Mine
Love, love
Ain’t got no time, no time
We’ve, alright
We ain’t got no time, no time
Time, no Tattoo on your left thigh
And I wonder what’s your sex like
Because your mind’s amazing
No, I’m not the best guy
But I think that we should just try
Girl, we could be somebody
Don’t know what your past like
But I met you in a past life
You’re not just anybody
There’s gotta be a catch, right?
Cause I know you know
I know you know
You don’t ask for too much, you’re busy, I get it But with me, you’re with it, I miss you, girl
We be like the same thing, so why are you far?
Just open me your heart and give me your all
Ooh, we ain’t got no, ain’t got no Ooh, ain’t got no Unless your love is mine
Oh, oh Unless your love is mine
No, no Unless your love is mine
(I miss you, girl)
Mine
(I miss you, girl)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest bronią
Dałem ci go, Jestem bezbronny.
"Your kiss is a question"
Podwójne ujęcie, smakuje jak oszustwo?
Czy mój dotyk nie wystarczy
Bo nie śpimy całą noc, całą noc?
Koniec z narkotykami, ale pośpiech
/ Align = "left" /
Ain ' t got no time, no time
Ain 't got no time, no time, no Ain' t got no time, no time, no Unless your love is mine
Miłość, miłość
Mine
Miłość, miłość
Ain ' t got no... time
Ain 't got no time, no, ah ain' t got no ain ' t got No time, no, ah My heart is a weapon
Ale twoje oczy mogą dać mi nauczkę.
Odwrócę wzrok na chwilę.
I odwróć się, aż twoje usta będą się zastanawiać.
Czy mój dotyk nie wystarczy
Bo nie śpimy całą noc, całą noc?
Koniec z narkotykami, ale pośpiech
/ Align = "left" /
Ain ' t got no time, no time
Ain ' t got no time, no time
Ain 't got No time, no time (I ain' t got No time, baby)
Unless your love is mine
Miłość, miłość
Mine
Miłość, miłość
Ain ' t got no time, no time
We ' ve, alright
We ain ' t got no time, no time
Czas, Brak tatuażu na lewym udzie
I zastanawiam się jaki jest Twój Seks
Bo twój umysł jest niesamowity.
Nie, Nie jestem najlepszy.
Ale myślę, że powinniśmy spróbować.
Girl, we could be somebody
"Don' t know what your past like"
Ale poznałem cię w poprzednim życiu.
Nie jesteś byle kim.
Musi być jakiś haczyk, prawda?
Bo wiem, że ty wiesz.
I know you know
Nie prosisz o zbyt wiele, jesteś zajęta, rozumiem to ale ze mną, jesteś z tym, Tęsknię za tobą, dziewczyno
Jesteśmy tacy sami, więc dlaczego jesteś daleko?
Po prostu otwórz mi swoje serce i daj mi wszystko
Ooh, we ain 't got no, ain' t got no Ooh, Ain ' t got no Unless your love is mine
Oh, Oh Unless your love is mine
Nie, Nie, chyba że twoja miłość jest moja
(I miss you, girl)
Mine
(I miss you, girl)