Lostprophets — A Better Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Better Nothing", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
A dark place in the light in this city
I know this feeling I keep buried inside
Won’t retreat or delete, it ends tonight
Oh, the dull pain that remains isn’t pretty
I’m being smothered by the flames I ignite
Oh, my city is burning tonight
So how’s it gonna feel when I leave this town?
Broke and burnin' with the memories that we once found
I’m out of time and I’m, I’m out of place
And I, I left a love I can’t replace
To find home
Yet every time I’m left with nothing
Home
But nothing’s all I need
To find home
Another time, there’s always something
Home
But never inside me My chest tightens, it brightens the light of the stars
Revealing our scars, all the times that were ours
On the run with nothing
But an appetite for lust and seduction
I won’t start again with the feelings
I know what I need and it’s so unappealing
I sink below, let me go
I need to find my way back to what I know
So how’s it gonna feel when I leave this town?
Broke and burnin' with the memories that we once found
I’m out of time and I’m, I’m out of place
And I, I left a love I can’t replace
To find home
Yet every time I’m left with nothing
Home
But nothing’s all I need
To find home
Another time, there’s always something
Home
But never inside me So how’s it gonna feel when I leave this town?
Broke and burnin' with the memories that we once found
So how’s it gonna feel when I leave this town?
How’s it gonna feel, how’s it gonna feel, when I leave?
So how’s it gonna feel when I leave this?
So how’s it gonna feel?
To find, to find, to find, to find, find
Home
Yet every time I’m left with nothing
Home
But nothing’s all I need
So how’s it gonna feel when I leave this town?
How’s it gonna feel when I leave this town?
How’s it gonna feel when I leave this town?
How’s it gonna feel, how’s it gonna feel?
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave this town
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mroczne miejsce w świetle w tym mieście
/ Znam to uczucie, / które czuję w sobie.
Nie wycofa się ani nie usunie, to się dziś skończy.
Oh, nudny ból, który pozostaje nie jest ładny
Jestem duszony przez płomienie, które rozpalam
Oh, my city is burning tonight
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Broke and burnin ' with the memories that we once found
I 'm out of time and I' m, I ' m out of place
And I, I left a love I can ' t replace
To find home
/ Align = "left" /
Dom
But nothing ' s all I need
To find home
Innym razem, zawsze jest coś
Dom
Ale nigdy we Mnie Moja klatka piersiowa zaciska się, rozjaśnia światło gwiazd
Ujawniając nasze blizny, wszystkie czasy, które były nasze
On the run with nothing
Ale apetyt na pożądanie i uwodzenie
Nie zacznę od nowa z uczuciami.
I know what I need and it ' s so unapacing
I sink below, let me go
Muszę odnaleźć drogę powrotną do tego, co wiem.
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Broke and burnin ' with the memories that we once found
I 'm out of time and I' m, I ' m out of place
And I, I left a love I can ' t replace
To find home
/ Align = "left" /
Dom
But nothing ' s all I need
To find home
Innym razem, zawsze jest coś
Dom
Ale nigdy we mnie, więc jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Broke and burnin ' with the memories that we once found
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Jakie to będzie uczucie, jak to będzie, Kiedy odejdę?
Jakie to uczucie, kiedy to zostawię?
Jakie to uczucie?
To find, to find, to find, to find, find
Dom
/ Align = "left" /
Dom
But nothing ' s all I need
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Jakie to uczucie, kiedy opuszczę to miasto?
Jakie to będzie uczucie?
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave, when I leave
When I leave this town