Lostprophets — I Don't Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Know", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
Today they asked me, «what do you always seem to find?»
But though I could not answer I’d have lost my way
And I could tell that this ain’t right
The morning sunrise seemed to ask me why I tried
To find the strength in people who had never thought about a different way of life
It just doesn’t seem that easy
I don’t know where to go
I don’t know what to be
I don’t know how to change from being me I don’t know what to say
Maybe another day
I’ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…
But the storms of weather, you know they don’t seem to be as bad
If you think there’s hope from here and there’s a life you should now have
I don’t have answers and no questions spring to mind
So here I’ve ended up now, there’s no more signs and the roads are blocked
Aw, man…
It just doesn’t seem that easy
I don’t know where to go
I don’t know what to be
I don’t know how to change from being me I don’t know what to say
Maybe another day
I’ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…
(I see no reason to move on)
I don’t know where to go
I don’t know what to be
I don’t know how to change from being me I don’t know what to say
Maybe another day
I’ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj zapytali mnie: "co zawsze znajdujesz?»
Ale choć nie mogłem odpowiedzieć, zgubiłem drogę.
And I could tell that this ain ' t right
Poranny wschód słońca pytał mnie dlaczego próbowałem
Znaleźć siłę w ludziach, którzy nigdy nie myśleli o innym sposobie życia.
To nie wydaje się takie proste.
I don ' t know where to go
I don ' t know what to be
Nie wiem jak zmienić się z bycia sobą Nie wiem co powiedzieć
Może innym razem.
I ' ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…
Ale burze nie wydają się takie złe.
Jeśli myślisz, że jest nadzieja stąd i jest życie, które powinieneś mieć
Nie mam odpowiedzi i nie przychodzą mi na myśl żadne pytania.
Więc skończyłem tutaj, nie ma już znaków, a drogi są zablokowane.
Aw, man…
To nie wydaje się takie proste.
I don ' t know where to go
I don ' t know what to be
Nie wiem jak zmienić się z bycia sobą Nie wiem co powiedzieć
Może innym razem.
I ' ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…
(I see no reason to move on)
I don ' t know where to go
I don ' t know what to be
Nie wiem jak zmienić się z bycia sobą Nie wiem co powiedzieć
Może innym razem.
I ' ll stop getting lost and find my way, home
All I know is gone…