Lostprophets — Last Train Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Train Home", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
To every broken heart in here
Love was once a part, but now it’s disappeared
She told me that it’s all
a part of the choices that your making
Even when you think you’re right
You have to give to take
But there’s still tomorrow
Forget the sorrow
And I can be on the last train home
Watch it pass the day
As it fades away
No more time to care
No more time, today
But we sing
If we’re going nowhere
Yeah we sing
If it’s not enough
And we sing
Sing without a reason
To ever fall in love
I wonder if you’re listening
Picking up on the signals
Sent back from within
Sometimes it feels like
I don’t really know whats going on Time and time again
it seems like everything is wrong in here
But there’s still tomorrow
Forget the sorrow
And I can be on the last train home
Watch it pass the day
As it fades away
No more time to care
No more time, today
But we sing
If we’re going nowhere
Yeah we sing
If it’s not enough
And we sing
Sing without a reason
To ever fall in love
Well we sing if we’re going nowhere
Yeah we sing if it’s not enough
And we sing
Sing without a reason to ever fall in love
But we sing
If we’re going no where
Yeah we sing
If it’s not enough
And we sing
Sing without a reason to never fall in love
To never fall in love again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do każdego złamanego serca tutaj
Miłość była kiedyś częścią, ale teraz zniknęła.
Powiedziała mi, że to wszystko
a part of the choices that your making
Nawet jeśli myślisz, że masz rację
Musisz dawać, by brać.
Ale jest jeszcze jutro.
Forget the sorrow
I mogę być w ostatnim pociągu do domu
"Watch it pass the day"
As it fades away
No more time to care
No more time, today
Ale śpiewamy
If we ' re going nowhere
Yeah we sing
If it ' s not enough
And we sing
Sing without a reason
To ever fall in love
Zastanawiam się, czy mnie słuchasz.
Odbiór sygnałów
Sent back from within
Czasami czuję, że
Nie wiem, co się dzieje.
wygląda na to, że wszystko jest nie tak.
Ale jest jeszcze jutro.
Forget the sorrow
I mogę być w ostatnim pociągu do domu
"Watch it pass the day"
As it fades away
No more time to care
No more time, today
Ale śpiewamy
If we ' re going nowhere
Yeah we sing
If it ' s not enough
And we sing
Sing without a reason
To ever fall in love
Śpiewamy, jeśli nigdzie się nie wybieramy.
Yeah we sing if it ' s not enough
And we sing
Sing without a reason to ever fall in love
Ale śpiewamy
If we ' re going no where
Yeah we sing
If it ' s not enough
And we sing
Sing without a reason to never fall in love
To never fall in love again