Lou Rawls — Chains Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chains Of Love", wykonawca: Lou Rawls.
Tekst piosenki
Chains of love have tied my heart to you
Chains of love have made me feel so blue
Well, now I’m just a prisoner
Tell me what are you gonna do?
Are you gonna leave me?
Are you gonna make me cry?
Are you gonna love me?
Are you gonna make me cry?
These chains of blues gonna haunt me
Until the day I die
Well, if you’re gonna leave me
Please won’t you set me free?
Well, if you’re gonna leave me
Please won’t you set me free?
I can’t stay here with these chains
Unless you gonna stay right here with me
It’s three o’clock in the morning, baby
And the moon is shining bright
Yes, it’s three o’clock in the morning
And the moon is shining bright
I’m just sittin' here wonderin'
Where can you be tonight?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łańcuchy miłości przywiązały moje serce do ciebie
Chains of love have made me feel so blue
Teraz jestem tylko więźniem.
Powiedz mi, co zamierzasz zrobić?
Zostawisz mnie?
Sprawisz, że będę płakać?
Pokochasz mnie?
Sprawisz, że będę płakać?
These chains of blues gonna haunt me
Until the day I die
Well, if you ' re gonna leave me
Proszę, nie uwolnisz mnie?
Well, if you ' re gonna leave me
Proszę, nie uwolnisz mnie?
Nie mogę tu zostać z tymi łańcuchami.
Chyba, że zostaniesz tu ze mną.
Jest trzecia nad ranem, kochanie.
A księżyc świeci jasno
Tak, jest trzecia nad ranem.
A księżyc świeci jasno
I 'm just sittin' here wondering
Gdzie możesz być dziś wieczorem?