Lou Rawls — Save Your Love For Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save Your Love For Me", wykonawca: Lou Rawls.

Tekst piosenki

wish i knew
why i’m so in love with you
no one else in this world will do darling, please save your love for me run away
if i were wise i’d run away
but like a fool in love i stay
and pray you’ll save your love for me.
i can feel it even when you’re not here
can’t conceal it i really love you my dear
and though i know no good
can come from loving you
i can’t do a thing,
i’m so in love with you.
so darling, help me please
have mercy on a fool like me
i’m so unwise but still i plead
darling, please save your love
for me.
i can feel it even when you’re not here
can’t conceal it i really love you dear
and though i know no good
can come from loving you
i can’t
help myself, oh what will i do.
so darling, help me please
mercy
i know i’m wrong but still i plead
that you will save your love for me go ahead,
have fun in a crowd
but for crying out loud
darling, please save your love
for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

wish I knew
why i ' m so in love with you
nikt inny na tym świecie tego nie zrobi kochanie, proszę zachowaj swoją miłość dla mnie uciekaj
gdybym był mądry, uciekłbym.
but like a fool in love I stay
i módl się, byś zachował dla mnie swoją miłość.
czuję to nawet, gdy cię tu nie ma.
nie mogę tego ukryć. naprawdę cię kocham, moja droga.
and though i know no good
"can come from loving you"
i can ' t do a thing,
tak bardzo cię kocham.
więc kochanie, pomóż mi proszę
miej litość nad takim głupcem jak ja
jestem nierozsądny, ale i tak błagam.
darling, please save your love
dla mnie.
czuję to nawet, gdy cię tu nie ma.
nie mogę tego ukryć. naprawdę cię kocham.
and though i know no good
"can come from loving you"
nie mogę.
co ja zrobię?
więc kochanie, pomóż mi proszę
mercy
I know i ' m wrong but still I please
że zachowasz dla mnie swoją miłość.,
baw się dobrze w tłumie
ale na miłość boską
darling, please save your love
dla mnie