Lou Reed — Don't Talk to Me About Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Talk to Me About Work", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
A Perfect day to get out of bed
Shower, dress, shave, kiss you on the head
Then I hit the office and my head starts to swim
A perfect day to just walk around
See a violent movie and check the sounds
But even on the street when I hear a phone ring my heart starts to beat
When I get home I don’t want you to speak
Don’t talk to me about work
Please don’t talk to me about work
I’m up to my eyeballs in dirt —
With work, with work
How many dollars
How many sales
How many liars
How many tales
How many insults must you take in this one life
I’m in prison most of the day
So please excuse me if I get this way
But I have got obligations to keep —
So be very careful when you speak
Don’t talk to me about work
Please don’t talk to me about work
I’m up to my eyeballs in dirt —
With work, with work
Don’t talk to me about work
Please don’t talk to me about work
I’m up to my eyeballs in dirt —
With work, with work
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Perfect day to get out of bed
Shower, dress, shave, kiss you on the head
Potem Uderzyłem w Biuro i moja głowa zaczęła pływać.
A perfect day to just walk around
Zobacz brutalny film i sprawdź Dźwięki
Ale nawet na ulicy kiedy słyszę dzwonek telefonu moje serce zaczyna bić
Kiedy wrócę do domu, nie chcę, żebyś mówił.
Nie mów mi o pracy.
Proszę, nie mów mi o pracy.
Jestem po uszy w błocie. —
Z pracą, z pracą
Ile dolarów?
Ile sprzedaży
Ilu kłamców
How many tales
Ile obelg musisz znieść w tym jednym życiu.
Większość dnia siedzę w więzieniu.
Więc proszę mi wybaczyć, jeśli pójdę tędy.
Ale mam zobowiązania do dotrzymania —
Więc uważaj, kiedy mówisz.
Nie mów mi o pracy.
Proszę, nie mów mi o pracy.
Jestem po uszy w błocie. —
Z pracą, z pracą
Nie mów mi o pracy.
Proszę, nie mów mi o pracy.
Jestem po uszy w błocie. —
Z pracą, z pracą