Lou Reed — I Want to Boogie with You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Want to Boogie with You", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
Hey pretty baby
don’t you think you might give me a chance
Get it on with me go downtown for some love and romance
And I know I ain’t nothing
I ain’t worth but a thin dime
But if you put your heart in my hands
I’m sure that I could change your mind
I wanna boogie with you
Yeah, I wanna boogie with you
There’s something, baby, that your parents
both agreed
And that is that they both had it deep distrust for me And your best friend Frankie
well I know your best friend Frankie, he wants to see me sink
And I don’t much blame him for that
he gets so useless after so few drinks, you know, baby
I wanna boogie with you
I wanna boogie with you
Well I know your little baby sister
she thinks that I’m a flop
But I guess that you know that it’s true
I spent more time at the bottom than the top
Tell your little sister
I know she wants to give me a whirl
But I don’t have the time, baby
to wait till she’s grown up and she’s a woman, not a girl
Don’t you know I wanna boogie with you
Hey, I wanna boogie with you
I wanna boogie with you
I wanna boogie with you, yeah
Boogie with you
Down on the corner
boogie with you, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey pretty baby
nie sądzisz, że dasz mi szansę?
Get it on with me go downtown for some love and romance
And I know I ain ' t nothing
I ain ' t worth but a thin dime
But if you put your heart in my hands
I ' m sure that I could change your mind
I wanna boogie with you
Yeah, I wanna boogie with you
Jest coś, kochanie, co twoi rodzice
obaj się zgodzili.
Oboje mieli głęboką nieufność do mnie i Twojego najlepszego przyjaciela Frankiego.
znam twojego najlepszego przyjaciela Frankie ' go, chce zobaczyć, jak tonę.
I nie winię go za to.
po kilku drinkach staje się bezużyteczny.
I wanna boogie with you
I wanna boogie with you
Znam twoją małą siostrzyczkę.
myśli, że jestem klapą.
But I guess that you know that it ' s true
Więcej czasu spędziłem na dole niż na górze.
Powiedz siostrze
I know she wants to give me a whirl
But I don ' t have the time, baby
czekać, aż dorośnie i będzie kobietą, a nie dziewczyną.
Don ' t you know I wanna boogie with you
Hey, I wanna boogie with you
I wanna boogie with you
I wanna boogie with you, yeah
Boogie with you
Down on the corner
boogie with you, yeah