Lou Reed — Slip Away (A Warning) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slip Away (A Warning)", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
Friends have said to lock the door
And have an open house no more
They said the factory must change
And slowly slip away
But if I have to live in fear
Where will I get my ideas
With all those crazy people gone
Will I slowly slip away?
Still there’s no more Billy Name
Ondine is not the same
Wonton and the turtle gone
Slowly slip away, slowly slip away
If I close the factory door
And don’t see those people anymore
If I give in to infamy
I’ll slowly slip away
I know it seems that friends are right
Hello daylight, goodbye night
But stillness is so quiet here
Think I’ll slowly slip away
What can I do by myself?
It’s good to hear from someone else
It’s good to hear a crazy voice
Will not slip away, will not slip away
If I have to live in fear
My ideas will slowly slip away
If I have to live in fear
I’m afraid my life will slip away
If you can’t see me past my door
Why, your thoughts could slowly slip away
If I have to lock the door
Another life exists no more, slip away
Friends have said to lock the door
Watch out for what comes through that door
They said the factory must change
But I don’t
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele kazali zamknąć drzwi.
I koniec z otwarciem domu.
Powiedzieli, że fabryka musi się zmienić.
I powoli się wymykam
Ale jeśli muszę żyć w strachu
Skąd wezmę swoje pomysły?
With all those crazy people gone
Czy powoli się wymknę?
/ Align = "left" /
Ondine to nie to samo.
Wonton and the turtle gone
Powoli się wymykaj, powoli wymykaj się
Jeśli zamknę drzwi fabryki
I nie widuj się już z tymi ludźmi.
If I give in to Hamy
Powoli się wymknę.
Wiem, że wydaje się, że przyjaciele mają rację.
Hello daylight, goodbye night
Ale cisza jest tu taka cicha.
Think I ' ll slowly slip away
Co mogę zrobić sama?
Dobrze słyszeć kogoś innego.
Dobrze jest usłyszeć szalony głos.
Nie wymknie się, nie wymknie się
Jeśli muszę żyć w strachu
Moje pomysły powoli znikną.
Jeśli muszę żyć w strachu
Boję się, że moje życie się wymknie.
If you can ' t see me past my door
Twoje myśli mogą powoli zniknąć.
Jeśli będę musiał zamknąć drzwi
Inne życie już nie istnieje, slip away
Przyjaciele kazali zamknąć drzwi.
Uważaj, co przechodzi przez te drzwi.
Powiedzieli, że fabryka musi się zmienić.
Ale ja nie.