Lou Reed — Starlight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starlight", wykonawca: Lou Reed.

Tekst piosenki

Starlight open wide, starlight open up your door
This is New York calling with movies from the street
Movies with real people, what you get is what you see
Starlight open wide, Andy’s Cecil B. DeMille
Come on L. A. give us a call
We’ve got superstars who talk, they’ll do anything at all
Ingrid, Viva, Little Joe, Baby Jane, and Edie S.
But you better call us soon before we talk ourselves to death
Starlight open wide everybody is a star
Split screen 8-hour movies
We’ve got color we’ve got sound
Won’t you recognize us, we’re everything you hate
Andy loves old Hollywood movies, he’ll scare you hypocrites
To death
You know that shooting up’s for real
That person who’s screaming, that’s the way he really feels
We’re all improvising, five movies in a week
If Hollywood doesn’t call us — we’ll be sick
Starlight open wide
Do to movies what you did to art
Can you see beauty in ugliness, or is it playing in the dirt
There are stars out on the New York streets
We want to capture them on film
But if no one wants to see them
We’ll make another and another
Starlight let us in that magic room
We’ve all dreamt of Hollywood, it can’t happen too soon
Won’t you give us a million dollars the rent is due
Andy will give you 2 movies and a painting
Starlight open wide!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Starlight open wide, starlight open up your door
Tu Nowy Jork z filmami z ulicy.
Filmy z prawdziwymi ludźmi, to co dostajesz to to co widzisz
Starlight open wide, ANDY ' S Cecil B. DeMille
Dalej, L. A. zadzwoń do nas.
Mamy gwiazdy, które gadają, zrobią wszystko.
Ingrid, Viva, Little Joe, Baby Jane i Edie S.
Ale lepiej zadzwoń do nas, zanim porozmawiamy o tym na śmierć.
Starlight open wide everybody is a star
Split screen 8-godzinne filmy
We 've got color we' ve got sound
Nie poznasz nas, jesteśmy wszystkim, czego nienawidzisz.
Andy kocha stare hollywoodzkie filmy, wystraszy was hipokrytami.
Na śmierć
Wiesz, że strzelanie jest prawdziwe.
Ta osoba, która krzyczy, tak naprawdę się czuje.
Wszyscy improwizujemy, pięć filmów w tydzień.
Jeśli Hollywood do nas nie zadzwoni-będziemy chorzy
Starlight open wide
Zrób z filmami to, co zrobiłeś ze sztuką
Czy widzisz piękno w brzydocie, czy bawi się w brudzie
Na ulicach Nowego Jorku są gwiazdy.
Chcemy je sfilmować.
Ale jeśli nikt nie chce ich widzieć
Będziemy robić kolejne i kolejne
Starlight Wpuść nas do magicznego pokoju
We 've all dreamed of Hollywood, it can' t happen too soon
Czy nie dasz nam miliona dolarów za czynsz?
Andy da ci 2 Filmy i obraz
Światło gwiazd szeroko otwarte!