Lou Reed — Style It Takes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Style It Takes", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
You’ve got the money, I’ve got the time
You want your freedom, make your freedom mine
'Cause I’ve got the style it takes
And money is all that it takes
You’ve got connections and I’ve got the art
You like my attention and I like your looks
And I have the style it take
And you know the people it takes
Why don’t you sit right over there, we’ll do a movie portrait
I’ll turn the camera on and I won’t even be there
A portrait that moves, you look great I think
I’ll put the Empire State Building on your wall
Watch the sun rise above it in your room
Wallpaper art, a great view
I’ve got a Brillo box and I say it’s art
It’s the same one you can buy at any supermarket
'Cause I’ve got the style it takes
And you’ve got the people it takes
This is a rock group called The Velvet Underground
I show movies on them
Do you like their sound
'Cause they have a style that grates and I have art to make
Let’s do a movie here next week
We don’t have sound but you’re so great
You don’t have to speak
You’ve got the style it takes (Kiss)
You’ve got the style it takes (Eat)
I’ve got the style it takes (Couch)
We’ve got the style it takes (Kiss)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You 've got the money, I' ve got the time
Chcesz swojej wolności, Uczyń ją moją.
'Cause I' ve got the style it takes
A pieniądze to wszystko co potrzeba
Ty masz znajomości, a ja sztukę.
Lubisz moją uwagę, a ja twój wygląd
I mam styl, który potrzeba
I znasz ludzi, których potrzeba
Może usiądziesz tam, zrobimy portret filmowy.
Włączę kamerę i nawet mnie tam nie będzie.
A portrait that moves, you look great I think
Postawię Empire State Building na Twojej ścianie.
# Patrz słońce wschodzi nad nim w twoim pokoju
Sztuka tapet, wspaniały widok
I 've got a Brillo box and I say it' s art
To ten sam, który można kupić w każdym supermarkecie.
'Cause I' ve got the style it takes
I masz ludzi, których potrzeba.
Grupa rockowa The Velvet Underground
Pokazuję na nich filmy.
Podoba Ci się ich dźwięk?
'Cause they have a style that grates and I have art to make
Nakręćmy tu film w przyszłym tygodniu.
Nie mamy dźwięku, ale jesteś świetna.
Nie musisz nic mówić.
You ' ve got the style it takes (Kiss)
You ' ve got the style it takes (Eat)
I ' ve got the style it takes (Couch)
We ' ve got the style it takes (Kiss)