Louane — Du courage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du courage", wykonawca: Louane.
Tekst piosenki
Sous le feu l'éclair
Sous la peau la chair
quand tu me regardes
oh oh oh
C’est comme un mystère
même à la lumière
quand je te regarde
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
Le vent de l’hiver
à battre le fer
à monter la garde
oh oh oh
Je vais tout défaire
Je vais tout refaire
sans baisser la garde
oh oh oh
oh oh oh
oh oh oh
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
Et même si tu restes
Et même si tu pars
Même si je veille
Même s’il est tard
Même si tu m’aimes
Quelque part
Et même si je veille
Et même s’il est tard
Même si tu restes
Même si tu pars
Même si tu m’aimes
Quelque part
Du courage
Du courage
il faudra bien du courage
Pour
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
Changer le monde
je ne vais pas changer le monde sans toi
le monde sans toi n’existe pas
le monde sans toi n’existe pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod ogniem Błyskawica
Pod skórą ciało
kiedy na mnie patrzysz
O-O-O
To jak tajemnica.
nawet w świetle
kiedy na Ciebie patrzę
O-O-O
O-O-O
O-O-O
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
świat bez ciebie nie istnieje
Zimowy wiatr
pokonać żelaza
podnieść wartę
O-O-O
Odwołam to.
Wszystko przerobię.
bez obaw.
O-O-O
O-O-O
O-O-O
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
świat bez ciebie nie istnieje
I nawet jeśli zostaniesz.
Nawet jeśli odejdziesz.
Nawet jeśli będę pilnował.
Nawet jeśli jest za późno.
Nawet jeśli mnie kochasz.
Gdzieś
I nawet jeśli będę pilnował
I nawet jeśli jest już za późno
Nawet jeśli zostaniesz.
Nawet jeśli odejdziesz.
Nawet jeśli mnie kochasz.
Gdzieś
Odwaga
Odwaga
to zajmie dużo odwagi
Dla
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
Zmiana świata
nie zmienię świata bez ciebie.
świat bez ciebie nie istnieje
świat bez ciebie nie istnieje