Loudblast — Wrapped in Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrapped in Roses", wykonawca: Loudblast.
Tekst piosenki
I mourn the time of my early youth,
Time of binging and indulgence.
Old age came, obstructing my path,
Finally taking my will.
Despair, Gone is my time.
Downcast, Darker than death.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.
Where are those I followed years ago?
Good friends I used to have.
Dropped dead, some’ve gone with the wind.
May God save those still alive.
Despair, Gone is my time.
Downcast, Darker than death.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.
Human brothers surviving us,
Don’t resent our offences.
If you remember us with compassion,
God will bless you all.
Birth!
A rose woven, Wreath!
Entwines my cot. Death!
A rose woven, Wreath!
Around my corpse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opłakuję czasy mojej wczesnej młodości.,
Czas bzykania i pobłażania.
Starość nadeszła, utrudniając mi drogę.,
W końcu odbieram Testament.
Rozpacz, mój czas minął.
Downcast, Darker than death.
Narodziny!
Róża tkana, wieniec!
Oplatają moje łóżko. Śmierć!
Róża tkana, wieniec!
Wokół mojego ciała.
Gdzie są ci, których śledziłem lata temu?
Kiedyś miałem dobrych przyjaciół.
Padli martwi, niektórzy odeszli z wiatrem.
Niech Bóg ma ich w opiece.
Rozpacz, mój czas minął.
Downcast, Darker than death.
Narodziny!
Róża tkana, wieniec!
Oplatają moje łóżko. Śmierć!
Róża tkana, wieniec!
Wokół mojego ciała.
Human brothers surviving us,
Nie obrażaj się na nasze przewinienia.
Jeśli pamiętasz nas ze współczuciem,
Bóg was błogosławi.
Narodziny!
Róża tkana, wieniec!
Oplatają moje łóżko. Śmierć!
Róża tkana, wieniec!
Wokół mojego ciała.