Loudness — Ares' Lament tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ares' Lament", wykonawca: Loudness.

Tekst piosenki

You make me smile when I think of you
Although you’re many miles away, far away
But my heart’s lonely, I love you still
This clown can’t laugh today
My arms are open for you
I need to hold you closer
Can’t you see, you leave me so breathless
Why do you do this to me
I can’t go on without you
I’ll never leave you anymore
I am so lonely, so what can I do?
Oh baby, oh baby
I am so lonely, so lonely for you
Oh baby, oh baby
I have nowhere to go, no one to hold
Nothing to keep me here, I’ve thrown it all away
My heart is lonely, but still I’ll try
This clown won’t cry today
My arms are open for you
I need to hold you closer
Can’t you see, you leave me so breathless
Why do you do this to me
I can’t go on without you
I’ll never leave you anymore
I am so lonely, so what can I do?
Oh baby, oh baby
I am so lonely, so lonely for you
Oh baby, oh baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sprawiasz, że się uśmiecham, kiedy myślę o Tobie.
Chociaż jesteś daleko, daleko stąd
Ale moje serce jest samotne, wciąż cię kocham
Ten klaun nie może się dziś śmiać.
Moje ramiona są otwarte dla Ciebie
I need to hold you closer
Can ' t you see, you leave me so breathless
Dlaczego mi to robisz?
I can ' t go on without you
Nigdy cię już nie opuszczę.
Jestem taka samotna, więc co mogę zrobić?
Oh baby, oh baby
Jestem taka samotna, taka samotna dla Ciebie
Oh baby, oh baby
Nie mam dokąd pójść, nikogo do trzymania.
Nic mnie tu nie trzyma, wyrzuciłem to wszystko.
/ Moje serce jest samotne, / ale mimo to spróbuję
Ten klaun nie będzie dziś płakał.
Moje ramiona są otwarte dla Ciebie
I need to hold you closer
Can ' t you see, you leave me so breathless
Dlaczego mi to robisz?
I can ' t go on without you
Nigdy cię już nie opuszczę.
Jestem taka samotna, więc co mogę zrobić?
Oh baby, oh baby
Jestem taka samotna, taka samotna dla Ciebie
Oh baby, oh baby