Loudon Wainwright, III — Dilated to Meet You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dilated to Meet You", wykonawca: Loudon Wainwright, III.
Tekst piosenki
We’re wondering when you will arrive
We’re wondering what you’ll be
We’re wondering if you’ll be a her
Or if you’ll be a he
Maybe you’ll arrive today
Perhaps tomorrow night
We’re hoping you won’t hurt too much
And that you’ll be all right
Life has a few unpleasantries
We may as well confess
We suppose you’ll cry a lot
And that you’ll be a mess
There is one thing you should know well
Of this there is no doubt
You cannot get inside again
Once you have come out
Even though there’s trouble
Even though there’s fuss
We really think you’ll like it here
We hope that you like us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zastanawiamy się, kiedy przyjedziesz.
Zastanawiamy się, kim będziesz.
Zastanawiamy się, czy będziesz nią.
/ Align = "left" /
Może przyjedziesz dzisiaj.
Może jutro wieczorem.
Mamy nadzieję, że nie będzie bolało za bardzo.
And that you ' ll be all right
Życie ma kilka nieprzyjemności.
Możemy równie dobrze wyznać
Przypuszczam, że będziesz dużo płakał.
I że będziesz w rozsypce
Jest jedna rzecz, którą powinieneś dobrze wiedzieć.
Co do tego nie ma wątpliwości.
Nie możesz już wejść do środka.
Kiedy już wyjdziesz
Nawet jeśli są kłopoty
Mimo zamieszania
Naprawdę sądzimy, że ci się tu spodoba.
Mamy nadzieję, że nas polubisz.