Loudon Wainwright III — Natural Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natural Disaster", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
You shook me like an earthquake, there was no way out
You hit me like a flash-flood, you drained me like a drought
There I was, I was stranded in an inferno
It was a five-alarm fire in your volcano
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
Tidal wave, total eclipse, there’s a panic on the beach
All the other planets are either dead or out of reach
And it feels like a famine and I feel so afraid
At first I thought it was fever but I found out it was a plague
Here comes the thunder, here comes the rain
I sure hope the lightning don’t strike me again
Cyclones and typhoons, tornados too
Baby, they should name a hurricane after you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi grzmot, nadchodzi deszcz
Mam nadzieję, że piorun znów mnie nie uderzy.
Cyklony i tajfuny, tornada też
Baby, they should name a hurricane after you
Wstrząsnąłeś mną jak trzęsieniem ziemi, nie było wyjścia
Uderzyłeś mnie jak błyskawiczną powódź, osuszyłeś mnie jak suszę
Byłem tam, utknąłem w piekle.
To był pięcioalarmowy pożar w Twoim wulkanie.
Nadchodzi grzmot, nadchodzi deszcz
Mam nadzieję, że piorun znów mnie nie uderzy.
Cyklony i tajfuny, tornada też
Baby, they should name a hurricane after you
Fala przypływu, całkowite zaćmienie, na plaży panuje panika.
Wszystkie inne planety są albo martwe, albo poza zasięgiem.
I czuję głód, a ja tak się boję.
Na początku myślałem, że to gorączka, ale dowiedziałem się, że to plaga.
Nadchodzi grzmot, nadchodzi deszcz
Mam nadzieję, że piorun znów mnie nie uderzy.
Cyklony i tajfuny, tornada też
Baby, they should name a hurricane after you