Loudon Wainwright III — When I'm At Your House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm At Your House", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
When I’m At Your House everything’s strange
When I’m At Your House I go through the change
I feel out of touch, way out of reach
Like a fish out of the water or a whale on the beach
When I’m At Your House, When I’m At Your House
When I’m At Your House everything’s weird
There are so many things there to be feared
The telephone rings and I get scared
The machine takes the message,
I wouldn’t have dared
When I’m At Your House, When I’m At Your House
Somebody’s at the front door and I wanted to hide
They want in I’m locked inside
Today’s Thursday, and it’s your cleaning lady
She wants to get paid today, she’s got a key
When I’m At Your House, When I’m At Your House
When I’m At Your House I go out of my head
I lie on your couch, I sit on your bed
I eat and I drink I don’t know what for
I spill wine on the carpet, and food on the floor
When I’m At Your House God only knows
Why I go through your drawers, and try on your clothes
I shower and I shave, use your tortoise shell comb
When I’m At Your House and you’re coming home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jestem w Twoim domu wszystko jest dziwne
Kiedy jestem w Twoim domu, przechodzę przez zmiany.
Czuję się poza zasięgiem.
Jak ryba z wody albo wieloryb na plaży
Kiedy jestem w Twoim domu, Kiedy jestem w Twoim domu
Kiedy jestem w Twoim domu, wszystko jest dziwne.
Jest tak wiele rzeczy, których można się bać.
Dzwoni telefon, a ja się boję.
The machine takes the message,
Nie ośmieliłbym się.
Kiedy jestem w Twoim domu, Kiedy jestem w Twoim domu
Ktoś jest przy drzwiach, a ja chciałem się ukryć.
Chcą wejść. jestem zamknięty w środku.
Dziś jest czwartek, a to twoja Sprzątaczka.
Chce dostać dzisiaj wypłatę, ma klucz.
Kiedy jestem w Twoim domu, Kiedy jestem w Twoim domu
Kiedy jestem w Twoim domu, odchodzę od zmysłów.
Leżę na twojej kanapie, siedzę na twoim łóżku
Jem i piję Nie wiem po co
Rozlewam wino na dywan, a jedzenie na podłogę.
Kiedy jestem w Twoim domu Bóg tylko wie
Dlaczego grzebię w Twoich szufladach i przymierzam twoje ubrania
Biorę prysznic i golę się, używam grzebienia w skorupie żółwia.
Kiedy jestem w Twoim domu, a Ty wracasz do domu