Loudon Wainwright III — You Never Phone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Never Phone", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
You never phone, you never write
Hey, I’ve stopped hoping that you might
You’re tryin' to hurt my feelings, right?
You never phone and you never write
You never write, you never phone
I’m sorry I gotta bitch and moan
I’m sorry I gotta beat this bone
You never write, you never phone
Sometimes I wonder what you must think of me
My address and phone number must be misty in your memory
This year my birthday came and went
No call was made, no card was sent
But I got the snub you must’ve meant
This year my birthday came and went
This year my birthday went and came
Last year what happened was the same
And your excuses sure are lame
This year my birthday went and came
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Chick-chick-chick-chicky-chicky-chicky-chick-a-wow-wow-wow-wow-that's in Peter
Frampton time
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Sometimes I wonder what you must think of me
Then I remember it’s you that think of exclusively
But I’m not gonna bow and scrape
In every bunch there’s one bad grape
I’m a little bit bent out of shape
But I’m not gonna bow and scrape
I won’t scrape or bow
Genuflect, beg, or cow tow
Just singin' this song just fine, for now
Now I’m not scrape
Chick-a-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow-wow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie dzwonisz, nie piszesz
Hej, przestałem mieć nadzieję, że mógłbyś
Próbujesz zranić moje uczucia, prawda?
Nigdy nie dzwonisz i nie piszesz.
Nigdy nie piszesz, nie dzwonisz
I ' m sorry I gotta bitch and moan
Przykro mi, muszę pokonać tę kość.
Nigdy nie piszesz, nie dzwonisz
Czasami zastanawiam się, co musisz o mnie myśleć.
Mój adres i numer telefonu muszą być mgliste w Twojej pamięci
W tym roku moje urodziny przyszły i odeszły
Nie dzwoniono, nie wysłano kartki.
Ale rozumiem, co miałeś na myśli.
W tym roku moje urodziny przyszły i odeszły
W tym roku przyszły moje urodziny.
W zeszłym roku było tak samo.
A twoje wymówki są żałosne.
W tym roku przyszły moje urodziny.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-Laska-a-wow-wow-wow-to jest w Piotrze
Frampton time
/ Align = "left" /
Czasami zastanawiam się, co musisz o mnie myśleć.
Wtedy pamiętam, że to ty myślisz wyłącznie o sobie.
But I ' m not gonna bow and scrape
W każdym pęku jest jedno złe winogrono.
Trochę się pogięło.
But I ' m not gonna bow and scrape
I won ' t scrape or bow
Genuf, beg, or cow tow
"Just singin' this song just fine, for now"
Teraz nie jestem zdrapany.
/ Align = "left" /