Louis Armstrong And The All-Stars — Beale Street Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beale Street Blues", wykonawca: Louis Armstrong And The All-Stars.

Tekst piosenki

You’ll see pretty browns in beautiful gowns
You’ll see tailor-mades and hand-me-downs
You’ll meet honest men and pick-pockets skilled
You’ll find that business never closes
Till somebody gets killed
If Beale Street could talk, if Beale Street could talk
Married men would have to take their beds and walk
Except one or two, who never drink booze
And the blind man on the corner
Who sings the Beale Street Blues
He said, «I'd rather be there than anyplace I know
Yes, I’d rather be here, than anyplace I know
It’s gonna take the Sergeant, for to make me go»
I’m goin' to the river, maybe by and by
Yes, I’m goin' to the river and there’s a reason why
Because the river’s wet and Beale Street’s done gone dry

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobaczysz piękne Brązy w pięknych sukniach.
Zobaczysz szaty krawieckie i ciuchy.
Spotkasz uczciwych ludzi i kieszonkowych wykwalifikowanych
Przekonasz się, że biznes nigdy się nie zamyka.
Dopóki ktoś nie zginie.
Jeśli Beale Street może mówić, jeśli Beale Street może mówić
Żonaci mężczyźni musieliby brać łóżka i chodzić.
Poza jednym lub dwoma, którzy nigdy nie piją alkoholu.
A ślepiec na rogu
Who sings the Beale Street Blues
Powiedział:
Tak, wolę być tutaj, niż gdziekolwiek znam.
To zajmie sierżanta, żeby mnie zmusić do odejścia.»
I 'm goin' to the river, maybe by and by
Tak, Idę nad rzekę i nie bez powodu
Bo rzeka jest mokra, a Ulica Beale wyschła.