Louis Armstrong — Ain't Gonna Play No Second Fiddle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ain't Gonna Play No Second Fiddle", wykonawca: Louis Armstrong.
Tekst piosenki
Let me tell you daddy,
Momma ain’t gonna sit here and grieve
Pack up your stuff and get ready to leave
I stood your foolishness long enough,
So now I’m gonna call your bluff
Oh, I’m gonna call your hand,
So, now daddy here’s my plan
Ain’t gonna play no second fiddle 'cause,
I’m used to playin' lead
You must think that I am blind,
You’ve been cheatin' me all the time
Whoa yeah, you still flirt
And you’ll notice I ain’t hurt,
To see you with my chum
Do you think that I am dumb
You 'cause me to drink,
When I sit down and think
And notice that you never take heed
I went to your house the other night,
Caught you and your good girl havin' a fight
Ain’t gonna play no second fiddle 'cause
I’m used to playin' lead
Caught you with your good-time tramp
So, now I’m gonna put out your lamp
Oh, poppa, I ain’t sore
You ain’t gonna mess up with me no more
I’m gonna flirt with another guy
Then you’re gonna hang your head an' cry
Ain’t gonna play no second fiddle 'cause
I’m used to playin' lead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś ci powiem, tato.,
Mama nie będzie tu siedzieć i rozpaczać.
Spakuj swoje rzeczy i przygotuj się do wyjazdu.
Wystarczająco długo znosiłem Twoją głupotę.,
# So now I ' m gonna call your blef #
Oh, I ' m gonna call your hand,
Więc, tato, oto mój plan.
Ain 't gonna play no second fiddle' cause,
I 'm used to playin' lead
Musisz myśleć, że jestem ślepy.,
Cały czas mnie zdradzałeś.
Whoa yeah, you still flirt
I zauważysz, że nic mi nie jest.,
Zobaczyć cię z moim kumplem.
Myślisz, że jestem głupi?
You ' cause me to drink,
When I sit down and think
I zauważ, że nigdy nie słuchasz
Byłem u Ciebie w domu tamtej nocy.,
Caught you and your good girl havin ' a fight
Ain 't gonna play no second fiddle' cause
I 'm used to playin' lead
Caught you with your good-time tramp
Więc teraz zgaszę Twoją lampę.
Oh, poppa, I ain ' t sore
You ain ' t gonna mess up with me no more
I ' m gonna flirt with another guy
/ Align = "left" /
Ain 't gonna play no second fiddle' cause
I 'm used to playin' lead